Informação do conceito
Termo preferencial
5109 10 10in Kugeln, Knäueln oder im Strang, mit einem Gewicht von mehr als 125 g bis 500 g
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- in Kugeln, Knäueln oder im Strang, mit einem Gewicht von mehr als 125 g bis 500 g
Nota de âmbito
- Garne mit einem Anteil an Wolle oder feinen Tierhaaren von >= 85 GHT, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, in Kugeln, Knäueln oder im Strang, mit einem Gewicht von > 125 g bis 500 g
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 510910100080
Notação
- 5109 10 10
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
На кълбета, гранки или чилета с тегло, превишаващо 125 g, но непревишаващо 500 g
-
croata
-
u klupcima ili viticama, mase veće od 125 g, ali ne veće od 500 g
-
dinamarquês
-
I nøgler, strenge eller fed af vægt over 125 g, men ikke over 500 g
-
eslovaco
-
V klbkách, pradenách alebo pradienkach, s hmotnosťou presahujúcou 125 g, ale nepresahujúcou 500 g
-
esloveno
-
v klobčičih, štrenah ali štrenicah, z maso več kot 125 g do vključno 500 g
-
espanhol
-
En bolas, ovillos, madejas o madejitas, con un peso superior a 125 g pero inferior o igual a 500 g
-
estoniano
-
kerades, tokkides või vihtides, massiga üle 125 g, kuid mitte üle 500 g
-
finlandês
-
kerinä, vyyhteinä tai pasmoina, joiden paino on suurempi kuin 125 g mutta enintään 500 g
-
francês
-
en boules, en pelotes, en écheveaux ou en échevettes d'un poids excédant 125 g mais n'excédant pas 500 g
-
grego
-
Σε κουβάρια μικρά ή μεγάλα ή σε κούκλες μικρές ή μεγάλες βάρους που υπερβαίνει τα 125 g αλλά που δεν υπερβαίνει τα 500 g
-
holandês
-
in bollen, kluwens of strengen met een gewicht van meer dan 125 doch niet meer dan 500 g
-
húngaro
-
125 g-ot meghaladó, de legfeljebb 500 g tömegű gombolyagban, motringban vagy fonalkötegben
-
inglês
-
In balls, hanks or skeins, of a weight exceeding 125 g but not exceeding 500 g
-
ina liathróidí, ina ngiomháin nó ina scáinní, ina bhfuil meáchan is mó ná 125 g ach nach mó ná 500 g
irlandês
-
ina liathróidí, ina ngiomháin nó ina scáinní, ina bhfuil meáchan is mó ná 125 g ach nach mó ná 500 g
-
italiano
-
in gomitoli, in matasse o in matassine, di peso superiore a 125 g, ma non più di 500 g
-
letão
-
kamolos vai šķeterēs, ar masu vairāk nekā 125 g, bet ne vairāk kā 500 g
-
lituano
-
Turintys kamuolių, sruogų arba posmų, kurių masė didesnė kaip 125 g, bet ne didesnė kaip 500 g, pavidalą
-
maltês
-
Fil-forma ta’ kobob, marelli jew ġżari, b’piż li jaqbeż il-125 g iżda li ma jaqbiżx il-500 g
-
polonês
-
W kłębkach, pasmach lub motkach, o masie przekraczającej 125 g, ale nieprzekraczającej 500 g
-
português
-
Em bolas, novelos ou meadas de peso superior a 125 g, mas não superior a 500 g
-
romeno
-
În gheme, sculuri sau jurubițe, cu o greutate de peste 125 g, dar de maximum 500 g
-
sueco
-
I nystan, härvor o.d., vägande mer än 125 g men högst 500 g
-
tcheco
-
V klubkách, přadenech nebo přadénkách, o hmotnosti převyšující 125 g, avšak nepřesahující 500 g
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/510910100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}