Informação do conceito
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 16 - ZUBEREITUNGEN VON FLEISCH, FISCHEN, KREBSTIEREN, WEICHTIEREN, ANDEREN WIRBELLOSEN WASSERTIEREN ODER VON INSEKTEN
Termo preferencial
16041604 Fische, zubereitet oder haltbar gemacht; Kaviar und Kaviarersatz, aus Fischeiern gewonnen
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Fische, zubereitet oder haltbar gemacht; Kaviar und Kaviarersatz, aus Fischeiern gewonnen
Nota de âmbito
- Fische, zubereitet oder haltbar gemacht sowie Kaviar und Kaviarersatz, aus Fischeiern gewonnen
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 160400000080
Notação
- 1604
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Приготвени храни и консерви от риби; хайвер и неговите заместители, приготвени на основата на яйца от риби
-
croata
-
Pripremljena ili konzervirana riba; kavijar i nadomjesci kavijara pripremljeni od ribljih jaja
-
dinamarquês
-
Fisk, tilberedt eller konserveret; kaviar og kaviarerstatning tilberedt af fiskerogn
-
eslovaco
-
Pripravené alebo konzervované ryby; kaviár a náhradky kaviáru pripravené z rybích ikier
-
1604 Pripravljene in konzervirane ribe, kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih iker
esloveno
-
Pripravljene in konzervirane ribe, kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih iker
-
espanhol
-
Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado
-
estoniano
-
Kalatooted ja -konservid; kaaviar ja kalamarjast valmistatud kaaviariasendajad
-
finlandês
-
Kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet
-
francês
-
Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poisson
-
grego
-
Παρασκευάσματα και κονσέρβες ψαριών. Χαβιάρι και τα υποκατάστατα αυτού που παρασκευάζονται από αυγά ψαριού
-
holandês
-
Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten bereid uit kuit
-
húngaro
-
Elkészített vagy konzervált hal; kaviár és halikrából készített kaviárpótló
-
inglês
-
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
-
irlandês
-
Éisc atá ullmhaithe nó leasaithe; caibheár agus ionadaigh chaibheáir a ullmhaíodh ó eochraí éisc
-
italiano
-
Preparazioni o conserve di pesci; caviale e suoi succedanei preparati con uova di pesce
-
letão
-
Sagatavotas vai konservētas zivis; kaviārs un kaviāra aizstājēji, kas gatavoti no zivju ikriem
-
1604 Paruošti arba konservuoti gaminiai iš žuvų; ikrai ir ikrų pakaitalai, pagaminti iš žuvų ikrelių
lituano
-
Paruošti arba konservuoti gaminiai iš žuvų; ikrai ir ikrų pakaitalai, pagaminti iš žuvų ikrelių
-
maltês
-
Ħut ippreparat jew ippreservat; il-kavjar u s-sostituti tal-kavjar ippreparati mill-bajd tal-ħut
-
polonês
-
Ryby przetworzone lub zakonserwowane; kawior i namiastki kawioru przygotowane z ikry rybiej
-
português
-
Preparações e conservas de peixes; caviar e seus sucedâneos preparados a partir de ovas de peixe
-
romeno
-
Preparate și conserve din pește; caviar și înlocuitorii acestuia preparați din icre de pește
-
sueco
-
Fisk, beredd eller konserverad; kaviar och kaviarersättning som framställts av fiskrom
-
tcheco
-
Připravené nebo konzervované ryby; kaviár a kaviárové náhražky připravené z rybích jiker
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/160400000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}