Informação do conceito
Termo preferencial
12021202 Erdnüsse, weder geröstet noch auf andere Weise hitzebehandelt, auch geschält oder geschrotet
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Erdnüsse, weder geröstet noch auf andere Weise hitzebehandelt, auch geschält oder geschrotet
Nota de âmbito
- Erdnüsse, weder geröstet noch auf andere Weise hitzebehandelt, auch geschält oder geschrotet
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 120200000080
Notação
- 1202
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Фъстъци непечени, нито претърпели друга топлинна обработка, дори обелени или натрошени
-
croata
-
Kikiriki, nepržen niti drukčije toplinski obrađen, neovisno je li oljušten ili lomljen ili ne
-
dinamarquês
-
Jordnødder, ikke ristede eller på anden måde varmebehandlede, også afskallede eller knuste
-
eslovaco
-
Arašidové oriešky, nepražené ani inak tepelne neupravené, tiež lúpané alebo drvené
-
esloveno
-
Arašidi, nepraženi ali drugače termično obdelani, vključno oluščeni ali lomljeni
-
espanhol
-
Cacahuates (cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o quebrantados
-
estoniano
-
Maapähkel (röstimata või muul viisil kuumtöötlemata, lüdimata või lüditud, purustatud või purustamata)
-
finlandês
-
Paahtamattomat tai muulla tavoin kypsentämättömät maapähkinät, myös kuoritut tai murskatut
-
francês
-
Arachides non grillées ni autrement cuites, même décortiquées ou concassées
-
grego
-
Αράπικα φιστίκια όχι ψημένα ούτε αλλιώς παρασκευασμένα, έστω και χωρίς κέλυφος ή σπασμένα
-
holandês
-
Grondnoten, niet gebrand of op andere wijze door verhitting bereid, ook indien gedopt of gebroken
-
húngaro
-
Földimogyoró, nem pörkölve vagy másképpen nem főzve, héjában vagy törve is
-
inglês
-
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
-
irlandês
-
Piseanna talún, gan bheith rósta ná cócaráilte ar bhealach eile, bídís scilligthe nó briste nó ná bídís
-
italiano
-
Arachidi non tostate né altrimenti cotte, anche sgusciate o frantumate
-
letão
-
Zemesrieksti, negrauzdēti un citādi termiski neapstrādāti, arī lobīti vai šķelti
-
lituano
-
Žemės riešutai, neskrudinti ir nevirti arba nekepti, gliaudyti arba negliaudyti, smulkinti arba nesmulkinti
-
maltês
-
Karawett, mhux inkaljat jew imsajjar mod ieħor, kemm jekk imqaxxar jew imkisser u kemm jekk le
-
polonês
-
Orzeszki ziemne, nieprażone ani niepoddane w inny sposób obróbce cieplnej, nawet łuskane lub łamane
-
português
-
Amendoins não torrados nem de outro modo cozidos, mesmo descascados ou triturados
-
romeno
-
Arahide, neprăjite și nici altfel preparate termic, chiar decorticate sau sfărâmate
-
sueco
-
Jordnötter, även skalade eller sönderdelade men inte rostade eller på annat sätt tillagade
-
tcheco
-
Podzemnice olejná (arašídy), nepražená ani jinak tepelně neupravená, též loupaná nebo drcená
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/120200000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}