Informação do conceito
Termo preferencial
72067206 Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former (med undantag av järn enligt nr 7203)
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former (med undantag av järn enligt nr 7203)
Nota de âmbito
- Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former (exkl. omsmältningsgöt av skrot och avfall av järn eller stål, varmvalsade eller stränggjutna samt järn enligt nr 7203)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 720600000080
Notação
- 7206
Termos equivalentes
-
alemão
-
Eisen und nicht legierter Stahl, in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen, ausgenommen Eisen der Position 7203
-
búlgaro
-
Желязо и нелегирани стомани на блокове или други първични форми, с изключение на желязото от № 7203
-
croata
-
Željezo i nelegirani čelik, u ingotima ili drugim primarnim oblicima (osim željeza iz tarifnog broja 7203)
-
dinamarquês
-
Jern og ulegeret stål, i ingots eller andre ubearbejdede former, undtagen jern henhørende under pos. 7203
-
eslovaco
-
Železo a nelegovaná oceľ v ingotoch alebo ostatných základných tvaroch (okrem železa položky 7203)
-
esloveno
-
Železo in nelegirano jeklo, v ingotih ali drugih primarnih oblikah (razen železa iz tarifne številke 7203)
-
espanhol
-
Hierro y acero sin alear, en lingotes o demás formas primarias (excepto el hierro de la partida 7203)
-
estoniano
-
Raud ja legeerimata teras valuplokkidena või muude esmasvormidena (v.a rubriigi 7203 raud)
-
finlandês
-
Rauta ja seostamaton teräs, valanteina tai muussa alkumuodossa (ei kuitenkaan nimikkeen 7203 rauta)
-
7206 Fer et aciers non alliés en lingots ou autres formes primaires, à l'exclusion du fer du no 7203
francês
-
Fer et aciers non alliés en lingots ou autres formes primaires, à l'exclusion du fer du no 7203
-
grego
-
Σίδηρος και όχι σε κράμα χάλυβες, σε πλινθώματα (τύπους) ή άλλες πρωτογενείς μορφές, με εξαίρεση τον σίδηρο της κλάσης 7203
-
holandês
-
IJzer (ander dan bedoeld bij post 7203) en niet-gelegeerd staal, in ingots of in andere primaire vormen
-
húngaro
-
Vas és ötvözetlen acél ingot vagy más elsődleges formában (a 7203 vtsz. alá tartozó vas kivételével)
-
inglês
-
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203)
-
irlandês
-
Iarann agus cruach nach cóimhiotal í in uingí nó foirmeacha príomhúla eile (seachas iarann faoi cheannteideal 7203)
-
italiano
-
Ferro ed acciai non legati in lingotti o in altre forme primarie, escluso il ferro della voce 7203
-
letão
-
Dzelzs un neleģētais tērauds, lietņos vai citās pirmformās (izņemot dzelzi, kas minēta pozīcijā 7203)
-
lituano
-
Geležis ir nelegiruotasis plienas, turintys luitų arba kitų pirminių formų pavidalą (išskyrus geležį, priskiriamą 7203 pozicijai)
-
maltês
-
Ħadid u azzar mhux illigat f’ingotti jew f’forom oħrajn primarji (ħlief ħadid tal-intestatura 7203)
-
polonês
-
Żeliwo i stal niestopowa w postaci wlewków lub w pozostałych formach pierwotnych (z wyłączeniem żelaza objętego pozycją 7203)
-
português
-
Ferro e aço não ligado, em lingotes ou outras formas primárias, exceto o ferro da posição 7203
-
romeno
-
Fier și oțeluri nealiate, în lingouri sau în alte forme primare, cu excepția fierului de la poziția 7203
-
tcheco
-
Železo a nelegovaná ocel v ingotech nebo v jiných primárních formách (kromě železa čísla 7203)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/720600000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}