Informação do conceito
XII. TRIEDA - OBUV, POKRÝVKY HLAVY, DÁŽDNIKY, SLNEČNÍKY, VYCHÁDZKOVÉ PALICE, PALICE SO SEDADIELKOM, BIČE, JAZDECKÉ BIČÍKY A ICH ČASTI; UPRAVENÉ PERIE A VÝROBKY Z NEHO ZHOTOVENÉ; UMELÉ KVETINY; VÝROBKY Z ĽUDSKÝCH VLASOV
64. KAPITOLA - OBUV, GAMAŠE A PODOBNÉ VÝROBKY; ČASTI TÝCHTO VÝROBKOV
6401 Nepremokavá obuv s vonkajšou podrážkou a so zvrškom z kaučuku alebo plastov, ktorej zvršok nie je k podrážke pripevnený ani s ňou spojený šitím, prinitovaním, pribitím klinčekmi, priskrutkovaním, pribitím kolíkmi alebo podobným spôsobom
Ostatná obuv
Termo preferencial
6401 92Zakrývajúca členok, ale nezakrývajúca koleno
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Zakrývajúca členok, ale nezakrývajúca koleno
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 640192000080
Notação
- 6401 92
Termos equivalentes
-
alemão
-
den Knöchel, jedoch nicht das Knie bedeckend
-
búlgaro
-
Покриващи глезена, но непокриващи коляното
-
croata
-
koja pokriva gležanj, ali ne i koljena
-
dinamarquês
-
Som dækker anklen, men ikke knæet
-
esloveno
-
ki pokriva gležnje, ne pa tudi kolen
-
espanhol
-
Que cubran el tobillo sin cubrir la rodilla
-
estoniano
-
säärisega, mis katab pahkluu, aga ei kata põlve
-
finlandês
-
jotka peittävät nilkan mutta eivät polvea
-
francês
-
couvrant la cheville mais ne couvrant pas le genou
-
grego
-
Που καλύπτουν τον αστράγαλο αλλά δεν καλύπτουν το γόνατο
-
holandês
-
de enkel bedekkend, doch niet de knie
-
húngaro
-
Bokát takaró, de térdet nem takaró lábbeli
-
inglês
-
Covering the ankle but not covering the knee
-
irlandês
-
a chlúdaíonn an rúitín ach nach gclúdaíonn an ghlúin
-
italiano
-
che ricoprono la caviglia ma non il ginocchio
-
letão
-
kas nosedz potīti, bet nenosedz ceļgalu
-
lituano
-
Dengianti kulkšnis, bet nedengianti kelių
-
maltês
-
Li jgħatti l-għaksa imma ma jgħattix l-irkoppa
-
polonês
-
Zakrywające kostkę, ale niezakrywające kolana
-
português
-
Cobrindo o tornozelo, mas não o joelho
-
romeno
-
Care acoperă glezna, dar nu acoperă genunchiul
-
sueco
-
Med skaft som täcker ankeln men inte knät
-
tcheco
-
Pokrývající kotník, ne však koleno
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/640192000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}