Informação do conceito
AFDELING XVI - MACHINES, TOESTELLEN EN ELEKTROTECHNISCH MATERIEEL, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID, VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN
HOOFDSTUK 85 - ELEKTRISCHE MACHINES, APPARATEN, UITRUSTINGSSTUKKEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID, TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN
8527 Ontvangtoestellen voor radio-omroep, ook indien in dezelfde kast gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het weergeven van geluid of met een uurwerk
Termo preferencial
ontvangtoestellen voor radio-omroep, die zonder externe energiebron kunnen functioneren
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- ontvangtoestellen voor radio-omroep, die zonder externe energiebron kunnen functioneren
Identificador
- 852712000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
Rundfunkempfangsgeräte, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können
-
búlgaro
-
Приемателни апарати за радиоразпръскване, които могат да работят без външен източник на енергия
-
croata
-
radijski prijamnici, sposobni raditi bez vanjskog izvora energije
-
dinamarquês
-
Radiofonimodtagere, som kan fungere uden ydre energikilde
-
eslovaco
-
Rozhlasové prijímače, schopné prevádzky bez vonkajšieho zdroja energie
-
esloveno
-
Sprejemniki za radiodifuzijo, ki lahko delujejo brez zunanjega vira energije
-
espanhol
-
Aparatos receptores de radiodifusión que puedan funcionar sin fuente de energía exterior
-
estoniano
-
ringhäälingu raadiovastuvõtjad, mis on võimelised töötama välise energiaallikata
-
finlandês
-
yleisradiovastaanottimet, jotka pystyvät toimimaan ilman ulkoista voimanlähdettä
-
francês
-
Appareils récepteurs de radiodiffusion pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure
-
grego
-
Συσκευές λήψης για τη ραδιοφωνία που μπορούν να λειτουργήσουν χωρίς εξωτερική πηγή ενέργειας
-
húngaro
-
Rádióműsor-vevőkészülékek, amelyek képesek külső áramforrás nélkül működni
-
inglês
-
Radio-broadcast receivers capable of operating without an external source of power
-
irlandês
-
Glacadóirí craoladh raidió atá ábalta oibriú gan foinse sheachtrach cumhachta
-
Apparecchi riceventi per la radiodiffusione che possono funzionare senza sorgente di energia esterna
italiano
-
Apparecchi riceventi per la radiodiffusione che possono funzionare senza sorgente di energia esterna
-
letão
-
radiouztvērēji, kas var darboties bez ārēja enerģijas avota
-
lituano
-
Radijo imtuvai, galintys veikti be išorinio maitinimo šaltinio
-
maltês
-
Riċevituri għax-xandir bir-radju li jistgħu jaħdmu mingħajr sors ta’ enerġija esterna
-
polonês
-
Odbiorniki radiowe nadające się do pracy bez zewnętrznego źródła zasilania
-
português
-
Aparelhos recetores de radiodifusão suscetíveis de funcionarem sem fonte externa de energia
-
romeno
-
Aparate receptoare de radiodifuziune care pot să funcționeze fără o sursă de energie exterioară
-
sueco
-
Rundradiomottagare som kan arbeta utan yttre kraftkälla
-
tcheco
-
Rozhlasové přijímače provozuschopné bez vnějšího zdroje napájení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852712000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}