Informação do conceito
AFDELING XVI - MACHINES, TOESTELLEN EN ELEKTROTECHNISCH MATERIEEL, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID, VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN
HOOFDSTUK 85 - ELEKTRISCHE MACHINES, APPARATEN, UITRUSTINGSSTUKKEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID, TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN
8509 Elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik, met ingebouwde elektromotor, andere dan de stofzuigers bedoeld bij post 8508
Termo preferencial
8509 40 00apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke van voedings- en genotmiddelen; vruchten- en groentepersen
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke van voedings- en genotmiddelen; vruchten- en groentepersen
Nota de âmbito
- Apparaten voor het malen, het mengen e.d. van voedings- en genotmiddelen en vruchten- en groentepersen, voor huishoudelijk gebruik, met ingebouwde elektromotor
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 850940000080
Notação
- 8509 40 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Lebensmittelzerkleinerungs- und -mischgeräte (Küchenmaschinen); Frucht- und Gemüsepressen
-
búlgaro
-
Мелници и миксери за хранителни продукти; плодоизстисквачки и зеленчукоизстисквачки
-
croata
-
aparati za mljevenje i mikseri; sokovnici za voće ili povrće
-
dinamarquês
-
Apparater til formaling, hakning eller blanding af levnedsmidler; frugt- og grøntsagssaftpressere
-
eslovaco
-
Zariadenia na mletie potravín a mixéry potravín; odšťavovače ovocia alebo zeleniny
-
esloveno
-
Aparati za mletje in mešanje hrane; sokovniki za sadje in zelenjavo
-
espanhol
-
Trituradoras y mezcladoras de alimentos; extractoras de jugo de frutos u hortalizas
-
estoniano
-
toiduainete jahvatusseadmed ja mikserid; puuviljade ja juurviljade mahlapressid
-
finlandês
-
elintarvikkeiden jauhamis- tai sekoituskoneet; hedelmä- tai kasvismehulingot ja -puristimet
-
francês
-
Broyeurs et mélangeurs pour aliments; presse-fruits et presse-légumes
-
grego
-
Συσκευές για το άλεσμα και την ανάμειξη τροφίμων. Συσκευές για το στύψιμο των φρούτων και λαχανικών
-
húngaro
-
Élelmiszerőrlő és -keverő; gyümölcs- vagy zöldséglékivonó
-
inglês
-
Food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
-
irlandês
-
Meilteoirí agus meascthóirí bia; asbhainteoirí sú torthaí nó glasraí
-
italiano
-
Trituratori e mescolatori (mixer) di alimenti; spremifrutta e spremiverdura
-
letão
-
pārtikas produktu smalcinātāji un mikseri; augļu un dārzeņu sulu spiedes
-
lituano
-
Maisto produktų smulkintuvai ir maišytuvai; vaisių arba daržovių sulčiaspaudės
-
maltês
-
Magni li jitħnu u jħalltu l-ikel; magni li jagħsru l-meraq mill-frott jew mill-ħaxix
-
polonês
-
Młynki i miksery spożywcze; sokowirówki
-
Trituradores (moedores) e misturadores de alimentos; espremedores de fruta ou de produtos hortícolas
português
-
Trituradores (moedores) e misturadores de alimentos; espremedores de fruta ou de produtos hortícolas
-
romeno
-
Aparate de tocat și amestecat alimente; storcătoare de fructe și de legume
-
sueco
-
Maskiner för malning eller blandning av livsmedel; frukt- eller köksväxtsaftpressar
-
tcheco
-
Přístroje k mletí potravin a mixéry; lisy na ovoce nebo zeleninu
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/850940000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}