Informação do conceito
...
21. NODAĻA - DAŽĀDI PĀRTIKAS PRODUKTI
2101 Kafijas, tējas un mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz to bāzes vai uz kafijas, tējas vai mates bāzes; grauzdēti cigoriņi un citi grauzdēti kafijas aizstājēji un to ekstrakti, esences un koncentrāti
tējas vai mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz ekstraktu, esenču un koncentrātu bāzes vai uz tējas vai mates bāzes
izstrādājumi
Termo preferencial
2101 20 92uz tējas vai mates ekstraktu, esenču vai koncentrātu bāzes
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- uz tējas vai mates ekstraktu, esenču vai koncentrātu bāzes
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 210120920080
Notação
- 2101 20 92
Termos equivalentes
-
alemão
-
auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen und Konzentraten aus Tee oder Mate
-
búlgaro
-
На базата на екстракти, есенции или концентрати от чай или мате
-
croata
-
na osnovi ekstrakata, esencija ili koncentrata čaja ili mate-čaja
-
dinamarquês
-
På basis af ekstrakter, essenser eller koncentrater af te eller maté
-
eslovaco
-
Na základe výťažkov, esencií alebo koncentrátov z čaju alebo maté
-
esloveno
-
na osnovi ekstraktov, esenc ali koncentratov pravega čaja ali maté čaja
-
espanhol
-
A base de extractos, de esencias o de concentrados de té o yerba mate
-
estoniano
-
tee- või mateekstraktidel, -essentsidel või -kontsentraatidel põhinevad
-
finlandês
-
tee tai mateuutteisiin, -esansseihin tai -tiivisteisiin perustuvat valmisteet
-
francês
-
à base d'extraits, essences ou concentrés de thé ou de maté
-
grego
-
Με βάση εκχυλίσματα, αποστάγματα ή συμπυκνώματα τσαγιού ή ματέ
-
holandês
-
op basis van extracten, essences en concentraten, van thee of van maté
-
húngaro
-
Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia vagy -koncentrátum alapú
-
inglês
-
With a basis of extracts, essences or concentrates of tea or maté
-
irlandês
-
de bhunús úsc, úscraí nó tiúchán ó thae nó ó mhaité
-
italiano
-
a base di estratti, di essenze o di concentrati a base di tè o di mate
-
lituano
-
Daugiausia sudaryti iš arbatos arba matės ekstraktų, esencijų ar koncentratų
-
maltês
-
B’bażi tal-estratti, tal-essenzi jew tal-konċentrati tat-te jew tal-maté
-
polonês
-
Na bazie ekstraktów, esencji lub koncentratów herbaty, lub maté (herbaty paragwajskiej)
-
português
-
À base de extratos, de essências ou de concentrados de chá ou de mate
-
romeno
-
Pe bază de extracte, esențe sau concentrate de ceai sau de maté
-
sueco
-
På basis av extrakter, essenser eller koncentrat av te eller matte
-
tcheco
-
Na bázi výtažků, trestí nebo koncentrátů z čaje nebo maté
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/210120920080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}