Informação do conceito
SEZIONE XVIII - STRUMENTI ED APPARECCHI DI OTTICA, PER FOTOGRAFIA E PER CINEMATOGRAFIA, DI MISURA, DI CONTROLLO O DI PRECISIONE; STRUMENTI ED APPARECCHI MEDICO-CHIRURGICI; OROLOGERIA; STRUMENTI MUSICALI; PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI STRUMENTI O APPARECCHI
CAPITOLO 91 - OROLOGI E LORO PARTI
9106 Apparecchi di controllo del tempo e contatori di tempo, a movimento di orologeria o a motore sincrono (per esempio: registratori di presenza, orodatari, contatori di ore)
Termo preferencial
9106 10 00Registratori di presenza; orodatari e contatori di ore
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Registratori di presenza; orodatari e contatori di ore
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 910610000080
Notação
- 9106 10 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Arbeitszeitregistrieruhren; Zeit- und Datumstempeluhren
-
búlgaro
-
Апарати за регистриране на присъствието; апарати за отбелязване на часа и датата
-
croata
-
za registraciju vremena; za bilježenje vremena i datuma
-
dinamarquês
-
Arbejdstidskontrolure; tids- og datostemplere
-
eslovaco
-
Kontrolné registračné hodiny; záznamové hodiny
-
esloveno
-
Aparati, ki registrirajo samo čas; aparati, ki registrirajo čas in datum
-
espanhol
-
Registradores de asistencia; registradores fechadores y registradores contadores
-
estoniano
-
ajaregistraatorid; ajasalvestusseadmed
-
finlandês
-
ajantarkkailukellot; ajanmerkitsemislaitteet
-
francês
-
Horloges de pointage; horodateurs et horocompteurs
-
grego
-
Ρολόγια σημείωσης χρόνου. Συσκευές αποτύπωσης ημερομηνίας και ώρας και μετρητές ωρών
-
holandês
-
controleklokken; uurstempels en tijdregistreertoestellen
-
húngaro
-
Időszámláló; időregisztráló
-
inglês
-
Time-registers; time-recorders
-
irlandês
-
am-thaifeadáin; uaineadóirí
-
letão
-
darba laika reģistratori; datuma un laika reģistrēšanas ierīces
-
lituano
-
Laiko registratoriai; laiko užrašymo įtaisai
-
maltês
-
Reġistraturi tal-ħin; rekorders tal-ħin
-
polonês
-
Dawkowniki czasu; czasomierze rejestrujące
-
português
-
Relógios de ponto; relógios datadores e contadores de horas
-
romeno
-
Ceasuri de pontare; ceasuri cu dată, ceasuri contoare de timp
-
sueco
-
Tidkontrollur; tidstämpelur
-
tcheco
-
Kontrolní registrační hodiny; hodiny zaznamenávající datum a čas
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/910610000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}