Informação do conceito
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
8465 Macchine utensili (comprese le macchine per inchiodare, aggraffare, incollare o riunire in altro modo) per la lavorazione del legno, del sughero, dell'osso, della gomma indurita, delle materie plastiche dure o di materie dure simili
altre
Termo preferencial
8465 92 00Macchine per spianare o piallare, o per fresare o modanare
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Macchine per spianare o piallare, o per fresare o modanare
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 846592000080
Notação
- 8465 92 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Hobelmaschinen, Fräsmaschinen und Kehlmaschinen
-
búlgaro
-
Машини за заглаждане или стъргане; машини за фрезоване или орнаментиране
-
croata
-
strojevi za blanjanje, glodanje ili oblikovanje rezanjem
-
dinamarquês
-
Høvle- og fræsemaskiner
-
eslovaco
-
Stroje na hobľovanie, frézovanie alebo tvarovanie (rezaním)
-
esloveno
-
stroji za skobljanje, rezkanje ali oblikovanje z rezanjem
-
espanhol
-
Máquinas de cepillar; máquinas de fresar o moldurar
-
estoniano
-
höövel-, frees- ja profiilhöövelpingid
-
finlandês
-
höylä- tai jyrsinkoneet, myös profilointikoneet
-
francês
-
Machines à dégauchir ou à raboter; machines à fraiser ou à moulurer
-
grego
-
Μηχανές λείανσης ή πλανίσματος. Μηχανές εκγλυφής της εσωτερικής επιφάνειας ή ράβδωσης
-
holandês
-
schaafmachines, freesmachines en profileermachines
-
húngaro
-
Gyalugép, marógép vagy (vágással) formázó gép
-
inglês
-
Planing, milling or moulding (by cutting) machines
-
irlandês
-
Meaisíní plánála, muilleála nó múnlaithe (trí ghearradh)
-
letão
-
ēvelēšanas, frēzēšanas un profilēšanas darbmašīnas
-
lituano
-
Obliavimo, frezavimo arba figūrinio obliavimo staklės
-
maltês
-
Magni li jinċanaw, tal-milling jew li jiffurmaw (bil-qtugħ)
-
polonês
-
Strugarki, frezarki lub profilarki (skrawające)
-
português
-
Máquinas para desbastar ou aplainar; máquinas para fresar ou moldurar
-
romeno
-
Mașini de îndreptat sau de rabotat; mașini de frezat sau de modelat-mulurat (prin tăiere)
-
sueco
-
Maskiner för hyvling, fräsning eller gradning (genom utskärning)
-
tcheco
-
Stroje na hoblování, frézování nebo tvarování (řezáním)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846592000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}