Informação do conceito
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
8445 Macchine per la preparazione delle materie tessili; macchine per la filatura, l'accoppiamento, la torcitura o la ritorcitura delle materie tessili ed altre macchine ed apparecchi per la fabbricazione di filati tessili; macchine per bobinare (comprese le spoliere) o per aspare le materie tessili e macchine per la preparazione di filati tessili destinati ad essere utilizzati sulle macchine delle voci 8446 o 8447
Termo preferencial
8445 30 00Macchine per l'accoppiamento, la torcitura o la ritorcitura delle materie tessili
Termos não preferenciais
- Macchine per l'accoppiamento, la torcitura o la ritorcitura delle materie tessili
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 844530000080
Notação
- 8445 30 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Maschinen zum Dublieren oder Zwirnen von Spinnstoffen
-
búlgaro
-
Машини за скатяване или пресукване на текстилни материали
-
croata
-
strojevi za dubliranje ili končanje tekstilnog materijala
-
dinamarquês
-
Tvindemaskiner og maskiner til fremstilling af flertrådet eller kabelslået garn
-
eslovaco
-
Stroje na zdvojovanie alebo zakrucovanie vlákien
-
esloveno
-
Tekstilni stroji za združevanje (dubliranje) ali sukanje
-
espanhol
-
Máquinas para doblar o retorcer materia textil
-
estoniano
-
dubleerimis- või korrutusmasinad
-
finlandês
-
kertaus- tai kiertämiskoneet
-
francês
-
Machines pour le doublage ou le retordage des matières textiles
-
grego
-
Μηχανές για τη σύζευξη ή τη συστροφή των υφαντικών υλών
-
holandês
-
machines voor het doubleren of twijnen
-
húngaro
-
Cérnázó- vagy sodrógép
-
inglês
-
Textile doubling or twisting machines
-
irlandês
-
Meaisíní dúblála nó casta teicstíle
-
letão
-
tekstilmateriālu kārtošanas un šķeterēšanas mašīnas
-
lituano
-
Tekstilės dvejinimo arba sukimo mašinos
-
maltês
-
Magni li jirduppjaw jew magni li jobormu
-
polonês
-
Łączniarki lub skręcarki włókiennicze
-
português
-
Máquinas para dobragem ou torção, de matérias têxteis
-
romeno
-
Mașini de dublat sau răsucit materialele textile
-
sueco
-
Maskiner för tvinning eller snodd
-
tcheco
-
Stroje na zdvojování nebo kroucení vláken
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844530000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}