Informação do conceito
...
27. ÁRUCSOPORT - ÁSVÁNYI TÜZELŐANYAGOK, ÁSVÁNYI OLAJOK ÉS EZEK DESZTILLÁCIÓS TERMÉKEI; BITUMENES ANYAGOK; ÁSVÁNYI VIASZOK
2710 Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj, a nyers kivételével; máshol nem említett olyan készítmény, amely legalább 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és ez az olaj a készítmény lényeges alkotórésze; olajhulladék
Kőolaj és bitumenes ásványokból előállított olaj (a nyers kivételével) és máshol nem említett olyan készítmény, amely legalább 70 tömegszázalékban kőolajat vagy bitumenes ásványokból előállított olajat tartalmaz, és ez az olaj a készítmény lényeges alkotórésze, biodízel-tartalom nélkül, az olajhulladék kivételével
Könnyűpárlatok és készítmények
Termo preferencial
2710 12 15Vegyi átalakításra a 27101211 alszám alatt említett eljárások kivételével
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Vegyi átalakításra a 27101211 alszám alatt említett eljárások kivételével
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 271012150080
Notação
- 2710 12 15
Termos equivalentes
-
alemão
-
zur chemischen Umwandlung, ausgenommen Verfahren der Unterposition 27101211
-
búlgaro
-
Предназначени да претърпят химическа преработка по начин, различен от определените за подпозиция 27101211
-
croata
-
za kemijsku preradu postupcima različitim od onih obuhvaćenim podbrojem 27101211
-
dinamarquês
-
Til kemisk omdannelse ved andre processer end nævnt i underpos. 27101211
-
eslovaco
-
Určené na chemické spracovanie, iným procesom, ako je stanovené pre podpoložku 27101211
-
esloveno
-
za uporabo v kemijski predelavi, razen v procesih, ki so določeni v skladu s tarifno podštevilko 27101211
-
espanhol
-
Que se destinen a una transformación química mediante un tratamiento distinto de los definidos en la subpartida 27101211
-
estoniano
-
keemiliseks muundamiseks protsessides, mida ei ole nimetatud alamrubriigi 27101211 juures
-
finlandês
-
muilla kuin alanimikkeessä 27101211 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
-
francês
-
destinées à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous-position 27101211
-
grego
-
Που προορίζονται να υποστούν χημικό μετασχηματισμό με κατεργασία διαφορετική από εκείνη που καθορίζεται για τη διάκριση 27101211
-
holandês
-
bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling 27101211
-
inglês
-
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101211
-
irlandês
-
chun dul faoi thrasfhoirmiú ceimiceach trí phróiseas seachas na próisis sin atá sonraithe i ndáil le fo-cheannteideal 27101211
-
italiano
-
destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 27101211
-
letão
-
ķīmiskām pārvērtībām procesos, kas nav minēti apakšpozīcijā 27101211
-
lituano
-
Skirtos cheminiams virsmams, vykstant 27101211 subpozicijoje nenurodytam procesui
-
maltês
-
Biex jgħaddu minn trasformazzjoni kimika bi proċess għajr dawk speċifikati fir-rigward tas-subintestatura 27101211
-
polonês
-
Do przeprowadzania przemian chemicznych w procesie innym niż ten wymieniony w podpozycji 27101211
-
português
-
Destinados a sofrer uma transformação química por um tratamento diferente dos definidos para a subposição 27101211
-
romeno
-
Destinate a fi supuse unei transformări chimice printr-un tratament altul decât cele specificate pentru subpoziția 27101211
-
sueco
-
För kemisk omvandling vid andra processer än enligt nr 27101211
-
tcheco
-
Pro chemickou přeměnu jiným postupem, než který je stanoven pro podpoložku 27101211
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/271012150080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}