Informação do conceito
ROINN II - TÁIRGÍ PLANDÚLA
CAIBIDIL 6 - CRAINN BHEO AGUS PLANDAÍ EILE; BLEIBÍNÍ, FRÉAMHACHA AGUS A LEITHÉIDÍ; BLÁTHANNA GEARRTHA AGUS DUILLIÚR ORNÁIDEACH
0601 Bleibíní, tiúbair, meacain, cormáin, corónacha agus riosóim, iad faoi shuan, iad ag fás nó faoi bhláth; plandaí agus fréamhacha siocaire seachas na fréamhacha atá faoi cheannteideal 1212
Termo preferencial
0601 10Bleibíní, tiúbair, meacain, cormáin, corónacha agus riosóim, iad faoi shuan
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Bleibíní, tiúbair, meacain, cormáin, corónacha agus riosóim, iad faoi shuan
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 060110000080
Notação
- 0601 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
Bulben, Zwiebeln, Knollen, Wurzelknollen, Luftwurzeln und Wurzelstöcke, ruhend
-
búlgaro
-
Луковици, туберкули, грудки, грудести корени и ризоми във вегетативен покой
-
croata
-
lukovice, gomolji, gomoljasti korijeni, izdanci i podanci korijena, u stanju mirovanja
-
dinamarquês
-
Løg, rod- og stængelknolde, rodstokke og jordstængler, ikke i vækst eller i blomst
-
eslovaco
-
Cibule, hľuzy, hľuzovité korene, pazúrovité korene a pakorene, vo vegetačnom pokoji
-
esloveno
-
Čebulice, gomolji, koreninski gomolji, stebelni gomolji, živice in korenike, v mirujočem stanju
-
espanhol
-
Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo
-
estoniano
-
puhkestaadiumis taimesibulad, varre- ja juuremugulad, mugulsibulad, juurmise lehekodarikuga lühivõsud ja risoomid
-
finlandês
-
sipulit, juuri- ja varsimukulat sekä juurakot, lepotilassa
-
francês
-
Bulbes, oignons, tubercules, racines tubéreuses, griffes et rhizomes, en repos végétatif
-
grego
-
Βολβοί, κρεμμύδια, κόνδυλοι, ρίζες βολβοειδείς και ριζώματα γενικά, σε φυτική νάρκη
-
holandês
-
bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand
-
húngaro
-
Hagyma, gumó, gumós gyökér, hagymagumó, gyökércsíra és rizóma (vegetatív) nyugalmi állapotban
-
inglês
-
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant
-
italiano
-
Bulbi, cormi, tuberi, radici tuberose, zampe e rizomi, allo stato di riposo vegetativo
-
letão
-
sīpoli, gumi, bumbuļveida sakneņi, bumbuļsīpoli, vainagi un sakneņi, neizdīguši
-
lituano
-
Svogūnėliai, gumbai, šakniagumbiai, gumbasvogūniai, šaknų skrotelės ir šakniastiebiai, esantys vegetacinės ramybės būsenoje
-
maltês
-
Basal, tuberi, għeruq tuberużi, ħanxul, qċaċet u riżomi, reqdin
-
polonês
-
Cebulki, bulwy, korzenie bulwiaste, pędy podziemne, korony i kłącza, w stanie uśpienia roślin
-
português
-
Bolbos, tubérculos, raízes tuberosas, cormos, coroas e rizomas, em repouso vegetativo
-
romeno
-
Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în repaus vegetativ
-
sueco
-
Lökar, stamknölar, rotknölar och rhizomer, i vila
-
tcheco
-
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetačním klidu
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/060110000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}