Informação do conceito
SECTION XV - MÉTAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES MÉTAUX
CHAPITRE 82 - OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE TABLE, EN MÉTAUX COMMUNS; PARTIES DE CES ARTICLES, EN MÉTAUX COMMUNS
8201 Bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, fourches, râteaux et racloirs; haches, serpes et outils similaires à taillants; sécateurs de tous types; faux et faucilles, couteaux à foin ou à paille, cisailles à haies, coins et autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main
Termo preferencial
8201 90 00autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main
Termos não preferenciais
- autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main
Nota de âmbito
- Faux et faucilles, couteaux à foin ou à paille et autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main, avec partie travaillante en métaux communs (à l’excl. des bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, râteaux, racloirs, haches, serpes et outils simil. à taillants, cisailles à volailles, sécateurs et simil. maniés à deux mains)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 820190000080
Notação
- 8201 90 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
andere Handwerkzeuge für die Landwirtschaft, den Gartenbau oder die Forstwirtschaft
-
búlgaro
-
Други ръчни земеделски, градинарски или за дърводобив инструменти
-
croata
-
ostali ručni alat što ga se rabi u poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu
-
dinamarquês
-
Andre redskaber til brug i hånden, af den art der anvendes i landbrug, havebrug eller skovbrug
-
eslovaco
-
Ostatné ručné nástroje druhu používaného v poľnohospodárstve, záhradníctve alebo lesníctve
-
esloveno
-
Drugo ročno orodje, ki se uporablja v kmetijstvu, hortikulturi ali gozdarstvu
-
espanhol
-
Las demás herramientas de mano, agrícolas, hortícolas o forestales
-
estoniano
-
muud käsi-tööriistad põllu-, aia- ja metsatööde tegemiseks
-
finlandês
-
muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut
-
grego
-
Άλλα γεωργικά, κηπουρικά ή δασικά εργαλεία, χειρός
-
holandês
-
ander handgereedschap voor de land-, tuin- of bosbouw
-
húngaro
-
Más, mezőgazdasági, kertészeti vagy erdőgazdasági kéziszerszám
-
inglês
-
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
-
irlandês
-
Uirlisí láimhe eile de chineál a úsáidtear sa talmhaíocht, sa ghairneoireacht nó san fhoraoiseacht
-
italiano
-
altri utensili agricoli, orticoli o forestali, a mano
-
letão
-
citādi rokas darbarīki, kas izmantojami lauksaimniecībā, dārzkopībā un mežsaimniecībā
-
lituano
-
Kiti rankiniai įrankiai, naudojami žemės ūkyje, sodininkystėje arba miškų ūkyje
-
maltês
-
Għodod oħrajn tat-tip użati fl-agrikultura, ortikultura jew fl-imsaġar
-
polonês
-
Pozostałe narzędzia ręczne, w rodzaju stosowanych w rolnictwie, ogrodnictwie lub leśnictwie
-
português
-
Outras ferramentas manuais para agricultura, horticultura e silvicultura
-
romeno
-
Alte unelte agricole, horticole sau forestiere, manuale
-
sueco
-
Andra handverktyg och handredskap av sådana slag som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk
-
tcheco
-
Ostatní ruční nástroje a nářadí používané v zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/820190000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}