Informação do conceito
SECTION VIII - PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
CHAPITRE 42 - OUVRAGES EN CUIR; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
Termo preferencial
4206 00 004206 00 00 Ouvrages en boyaux, en baudruches, en vessies ou en tendons
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Ouvrages en boyaux, en baudruches, en vessies ou en tendons
Nota de âmbito
- Ouvrages en boyaux, en baudruches, en vessies ou en tendons (à l'excl. des cordes harmoniques ainsi que des catguts et ligatures stériles simil. pour sutures chirurgicales)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 420600000080
Notação
- 4206 00 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Waren aus Därmen, Goldschlägerhäutchen, Blasen oder Sehnen
-
búlgaro
-
Изделия от черва, от ципи от дебели черва, от пикочни мехури или от сухожилия
-
croata
-
Proizvodi od crijeva (osim svilenoga katguta), vanjskih membrana goveđih crijeva, mjehura ili tetiva
-
dinamarquês
-
Varer af tarme, guldslagerhinde, blærer eller sener
-
eslovaco
-
Výrobky z čriev (iné ako mesinský vlas), zo zlatotepeckej blany, z mechúrov alebo zo šliach
-
esloveno
-
Izdelki iz črev (razen iz svilenega katguta), pozlatarskih open, mehurjev ali kit
-
espanhol
-
Manufacturas de tripa, vejigas o tendones
-
estoniano
-
Tooted loomasooltest (v.a jämesiidist), lehtkulla valmistamisel kasutatavast nahast, põiest või kõõlustest
-
finlandês
-
Suolesta, kullantaontanahasta, rakoista tai jänteistä valmistetut tavarat
-
grego
-
Τεχνουργήματα από έντερα, από μεμβράνες, από ζωικές κύστεις ή από τένοντες
-
holandês
-
Werken van darmen, van goudvlies (goudslagershuidjes), van blazen of van pezen
-
húngaro
-
Bélből (a selyemhernyóbél kivételével), aranyverőhártyából, hólyagból vagy ínből készült árucikk
-
inglês
-
Articles of gut (other than silkworm gut), of goldbeater's skin, of bladders or of tendons
-
irlandês
-
Earraí atá déanta as inne (seachas inne seiriceáin), as scannán órbhuailteora, as lamhnáin nó as teannáin
-
italiano
-
Lavori di budella, di pellicola di intestini « baudruche », di vesciche o di tendini
-
letão
-
Izstrādājumi no zarnām (izņemot zīdtārpiņa pavedienu), aklās zarnas ārējās sieniņas, pūšļiem vai cīpslām
-
lituano
-
Dirbiniai iš žarnų (išskyrus šilkaverpių žarnas), plėvių, pūslių arba sausgyslių
-
maltês
-
Oġġetti magħmulin mill-imsaren (għajr il-musrana tad-dudu tal-ħarir), ġilda tal-battiloro, mill-bżieżaq tal-awrina jew mill-għeruq
-
polonês
-
Artykuły z jelit (innych niż jelita jedwabników), błon, pęcherzy lub ze ścięgien
-
português
-
Obras de tripa, de baudruches, de bexiga ou de tendões
-
romeno
-
Articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase), din bășici, din vezici sau din tendoane
-
sueco
-
Varor av tarmar, guldslagarhinna, blåsor eller senor
-
tcheco
-
Výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového), ze zlatotepecké blány, z měchýřů nebo ze šlach
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/420600000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}