Informação do conceito
Termo preferencial
40054005 Caoutchouc mélangé, non vulcanisé, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Caoutchouc mélangé, non vulcanisé, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes
Nota de âmbito
- Caoutchouc mélangé, non vulcanisé, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes (à l'excl. des mélanges de caoutchouc naturel, de balata, de gutta-percha, de guayule, de chicle et de gommes naturelles analogues avec du caoutchouc synthétique ou du factice pour caoutchouc dérivé des huiles)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 400500000080
Notação
- 4005
Termos equivalentes
-
alemão
-
Kautschukmischungen, nicht vulkanisiert, in Primärformen oder in Platten, Blättern oder Streifen
-
búlgaro
-
Невулканизирани каучукови смеси в първични форми или на плочи, листове или ленти
-
croata
-
Mješavine kaučuka, nevulkanizirane, u primarnim oblicima ili u pločama, listovima ili vrpcama
-
dinamarquês
-
Blandet gummi, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd
-
eslovaco
-
Zmiešané kaučuky, nevulkanizované, v primárnych formách alebo platniach, listoch alebo pásoch
-
esloveno
-
Mešanice kavčuka, nevulkanizirane, v primarnih oblikah ali ploščah, v listih ali trakovih
-
espanhol
-
Caucho mezclado sin vulcanizar, en formas primarias o en placas, hojas o tiras
-
estoniano
-
Vulkaniseerimata täidisega kautšuk (toorkummi) algkujul või tahvlite, lehtede või ribadena
-
finlandês
-
Seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina
-
grego
-
Καουτσούκ αναμειγμένο, μη βουλκανισμένο, σε αρχικές μορφές ή σε πλάκες, φύλλα ή ταινίες
-
holandês
-
Bereide rubber, niet gevulkaniseerd, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen
-
húngaro
-
Vulkanizálatlan gumikeverék alapanyag formában vagy lap, lemez vagy szalag alakban
-
inglês
-
Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
-
irlandês
-
Rubar comhshuite, neamhbholcánaithe i bhfoirmeacha príomhúla nó i bplátaí, i leatháin nó i stiallacha
-
italiano
-
Gomma mescolata, non vulcanizzata, in forme primarie o in lastre, fogli o nastri
-
letão
-
Kombinētais nevulkanizētais kaučuks pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs
-
lituano
-
Nevulkanizuotas kaučiukas, į kurį primaišyta kitų medžiagų, turintis pirminių formų arba plokščių, lakštų arba juostelių pavidalą
-
maltês
-
Lastiku kompost, mhux vulkanizzat, fil-forom primarji jew fi pjanċi, folji jew strixxi
-
polonês
-
Mieszanki kauczukowe (gumowe), niewulkanizowane, w formach podstawowych lub w płytach, arkuszach lub taśmach
-
português
-
Borracha misturada, não vulcanizada, em formas primárias ou em chapas, folhas ou tiras
-
romeno
-
Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi
-
sueco
-
Ovulkat gummi med inblandning av tillsatsämnen, i obearbetad form eller i form av plattor, duk eller remsor
-
tcheco
-
Směsný kaučuk, nevulkanizovaný, v primárních formách nebo v deskách, listech nebo pásech
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/400500000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}