Informação do conceito
SECTION IV - PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES; BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES ET VINAIGRES; TABACS ET SUCCÉDANES DE TABAC FABRIQUÉS; PRODUITS CONTENANT OU NON DE LA NICOTINE, DESTINÉS A UNE INHALATION SANS COMBUSTION; AUTRES PRODUITS, CONTENANT DE LA NICOTINE DESTINÉS A L’ABSORPTION DE LA NICOTINE DANS LE CORPS HUMAIN
CHAPITRE 20 - PRÉPARATIONS DE LÉGUMES, DE FRUITS OU D'AUTRES PARTIES DE PLANTES
2009 Jus de fruits (y compris les moûts de raisin et l’eau de noix de coco) ou de légumes, non fermentés, sans addition d’alcool, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
Jus de tout autre fruit ou légume
Termo preferencial
2009 81Jus de canneberge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jus d’airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea)
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Jus de canneberge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jus d’airelle rouge (Vaccinium vitis-idaea)
Nota de âmbito
- Jus de canneberge ou d'airelle rouge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), non fermentés, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 200981000080
Notação
- 2009 81
Termos equivalentes
-
alemão
-
Saft aus Preiselbeeren (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); Moosbeeren (Vaccinium vitis-idaea)
-
búlgaro
-
Сок от боровинки от видовете Vaccinium macrocarpon илиVaccinium oxycoccos; сок от плодове от вида Vaccinium vitis-idaea
-
croata
-
sok od američke krupnoplodne brusnice (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok od europske šumske brusnice (Vaccinium vitis-idaea)
-
dinamarquês
-
Saft af tranebær (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft af tyttebær (Vaccinium vitis-idaea)
-
eslovaco
-
Brusnicová šťava (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); šťava z brusnice obyčajnej (Vaccinium vitis-idaea)
-
esloveno
-
brusnični (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) sok
-
espanhol
-
Jugo de arándanos agrios, trepadores o palustres (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); jugo de arándanos rojos o encarnados (Vaccinium vitis-idaea)
-
estoniano
-
jõhvikamahl (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); pohlamahl (Vaccinium vitis-idaea)
-
finlandês
-
karpalon (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) mehu; puolukan (Vaccinium vitis-idaea) mehu
-
grego
-
Χυμοί κράνμπερι ή μύρτιλλου των βάλτων (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) και χυμοί λίνγκονμπερι ή μύρτιλλου του ερυθρού (Vaccinium vitis-idaea)
-
veenbessensap (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); rodebosbessensap (Vaccinium vitis-idaea)
holandês
-
veenbessensap (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); rodebosbessensap (Vaccinium vitis-idaea)
-
húngaro
-
Áfonya-(Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) lé; vörösáfonya-(Vaccinium vitis-idaea) lé
-
inglês
-
Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) juice; lingonberry (Vaccinium vitis-idaea) juice
-
irlandês
-
Sú mónóg (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sú bódhearc (Vaccinium vitis-idaea)
-
italiano
-
Succo di mirtilli rossi americani e di mirtilli palustri (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); succo di mirtilli rossi (Vaccinium vitis-idaea)
-
letão
-
dzērveņu (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) sula; brūkleņu (Vaccinium vitis-idaea) sula
-
lituano
-
Spanguolių (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) sultys; bruknių (Vaccinium vitis-idaea) sultys
-
maltês
-
Il-meraq tal-Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); il-meraq tal-lingonberries (Vaccinium vitis-idaea)
-
polonês
-
Sok żurawinowy (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sok z borówek brusznic (Vaccinium vitis-idaea)
-
português
-
Sumo (suco) de arando vermelho (cranberry) (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); sumo (suco) de airela vermelha (Vaccinium vitis-idaea)
-
romeno
-
Suc de afine roșii (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); suc de merișor (Vaccinium vitis-idaea)
-
Saft av tranbär (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft av lingon (Vaccinium vitis-idaea)
sueco
-
Saft av tranbär (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); saft av lingon (Vaccinium vitis-idaea)
-
tcheco
-
Klikvová šťáva (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); brusinková šťáva (Vaccinium vitis-idaea)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200981000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}