Informação do conceito
XVI JAOTIS - MASINAD JA MEHAANILISED SEADMED; ELEKTRISEADMED; NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
GRUPP 85 - ELEKTRIMASINAD JA -SEADMED, NENDE OSAD; HELISALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, TELEPILDI JA -HELI SALVESTUS- JA TAASESITUSSEADMED, NENDE OSAD JA TARVIKUD
8509 Sisseehitatud elektrimootoriga kodumasinad, v.a rubriigi 8508 tolmuimejad
Termo preferencial
8509 40 00toiduainete jahvatusseadmed ja mikserid; puuviljade ja juurviljade mahlapressid
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- toiduainete jahvatusseadmed ja mikserid; puuviljade ja juurviljade mahlapressid
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 850940000080
Notação
- 8509 40 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Lebensmittelzerkleinerungs- und -mischgeräte (Küchenmaschinen); Frucht- und Gemüsepressen
-
búlgaro
-
Мелници и миксери за хранителни продукти; плодоизстисквачки и зеленчукоизстисквачки
-
croata
-
aparati za mljevenje i mikseri; sokovnici za voće ili povrće
-
dinamarquês
-
Apparater til formaling, hakning eller blanding af levnedsmidler; frugt- og grøntsagssaftpressere
-
eslovaco
-
Zariadenia na mletie potravín a mixéry potravín; odšťavovače ovocia alebo zeleniny
-
esloveno
-
Aparati za mletje in mešanje hrane; sokovniki za sadje in zelenjavo
-
espanhol
-
Trituradoras y mezcladoras de alimentos; extractoras de jugo de frutos u hortalizas
-
finlandês
-
elintarvikkeiden jauhamis- tai sekoituskoneet; hedelmä- tai kasvismehulingot ja -puristimet
-
francês
-
Broyeurs et mélangeurs pour aliments; presse-fruits et presse-légumes
-
grego
-
Συσκευές για το άλεσμα και την ανάμειξη τροφίμων. Συσκευές για το στύψιμο των φρούτων και λαχανικών
-
holandês
-
apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke van voedings- en genotmiddelen; vruchten- en groentepersen
-
húngaro
-
Élelmiszerőrlő és -keverő; gyümölcs- vagy zöldséglékivonó
-
inglês
-
Food grinders and mixers; fruit or vegetable juice extractors
-
irlandês
-
Meilteoirí agus meascthóirí bia; asbhainteoirí sú torthaí nó glasraí
-
italiano
-
Trituratori e mescolatori (mixer) di alimenti; spremifrutta e spremiverdura
-
letão
-
pārtikas produktu smalcinātāji un mikseri; augļu un dārzeņu sulu spiedes
-
lituano
-
Maisto produktų smulkintuvai ir maišytuvai; vaisių arba daržovių sulčiaspaudės
-
maltês
-
Magni li jitħnu u jħalltu l-ikel; magni li jagħsru l-meraq mill-frott jew mill-ħaxix
-
polonês
-
Młynki i miksery spożywcze; sokowirówki
-
Trituradores (moedores) e misturadores de alimentos; espremedores de fruta ou de produtos hortícolas
português
-
Trituradores (moedores) e misturadores de alimentos; espremedores de fruta ou de produtos hortícolas
-
romeno
-
Aparate de tocat și amestecat alimente; storcătoare de fructe și de legume
-
sueco
-
Maskiner för malning eller blandning av livsmedel; frukt- eller köksväxtsaftpressar
-
tcheco
-
Přístroje k mletí potravin a mixéry; lisy na ovoce nebo zeleninu
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/850940000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}