Informação do conceito
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 85 - MÁQUINAS, APARATOS Y MATERIAL ELÉCTRICO, Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMAGEN Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
8516 Calentadores eléctricos de agua de calentamiento instantáneo o acumulación y calentadores eléctricos de inmersión; aparatos eléctricos para calefacción de espacios o suelos; aparatos electrotérmicos para el cuidado del cabello (por ejemplo: secadores, rizadores, calientatenacillas) o para secar las manos; planchas eléctricas; los demás aparatos electrotérmicos de uso doméstico; resistencias calentadoras (excepto las de la partida 8545)
Los demás hornos; cocinas, hornillos (incluidas las mesas de cocción), parrillas y asadores
Termo preferencial
8516 60 50Hornillos (incluidas las mesas de cocción)
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Hornillos (incluidas las mesas de cocción)
Nota de âmbito
- Calentadores, incl. las mesas de cocción, eléctricos, de uso doméstic
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 851660500080
Notação
- 8516 60 50
Termos equivalentes
-
alemão
-
Einzel- oder Mehrfachkochplatten und Kochmulden
-
búlgaro
-
Електрически котлони (включително масите за топлинна обработка на хранителни продукти)
-
croata
-
ploče za kuhanje i kuhala
-
dinamarquês
-
Kogeapparater (med en eller flere plader eller spiraler) samt kogesektioner
-
eslovaco
-
Varné dosky, varné telieska a špirály
-
esloveno
-
kuhalne plošče, kuhalni prstani in grelne plošče
-
estoniano
-
keeduplaadid
-
finlandês
-
keittolevyt, kuumennusrenkaat ja lämpölevyt
-
francês
-
Réchauds (y compris les tables de cuisson)
-
grego
-
Καμινέτα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι πλάκες για το ψήσιμο)
-
holandês
-
komforen en kookplaten
-
húngaro
-
Tűzhelylap, forralógyűrű és főzőlap
-
inglês
-
Cooking plates, boiling rings and hobs
-
irlandês
-
Plátaí cócaireachta, fáinne fiuchta agus iartaí
-
italiano
-
Fornelli (comprese le piastre di cottura)
-
letão
-
plītiņas, riņķi vārīšanai un cepešplaukti
-
lituano
-
Viryklių plokštės, lankainiai ir kaitvietės
-
maltês
-
Pjanċi tat-tisjir, boilingrings u hobs
-
polonês
-
Płyty kuchenne, kuchenki do gotowania i płyty grzewcze
-
português
-
Fogareiros (incluindo as chapas de cocção)
-
romeno
-
Reșouri (inclusiv plitele de gătit)
-
sueco
-
Kokplattor och hällar
-
tcheco
-
Varné desky, varná tělíska a plotýnky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851660500080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}