Informação do conceito
Termo preferencial
7212 40 20Hojalata simplemente barnizada; productos revestidos de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, barnizados
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Hojalata simplemente barnizada; productos revestidos de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, barnizados
Nota de âmbito
- Hojalata de anchura< 600 mm y de espesor < 0,5 mm, estañada [recubierta de una capa metálica con un contenido de estaño >= 97 % en peso], simplemente barnizada, así como productos planos revestidos de óxidos de cromo o de cromo y óxidos de cromo, de hierro o acero sin alear, de anchura < 600 mm, laminados en frío o en caliente, barnizados
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 721240200080
Notação
- 7212 40 20
Termos equivalentes
-
alemão
-
Weißbleche und -bänder, nur lackiert; mit Chromoxiden oder mit Chrom und Chromoxiden überzogene Erzeugnisse, lackiert
-
búlgaro
-
Бяла ламарина, само лакирана; продукти покрити с хромни оксиди или с хром и хромни оксиди, лакирани
-
croata
-
pokositreni (bijeli) lim, samo lakiran i dalje neobrađen; proizvodi prevučeni oksidima kroma ili kromom i oksidima kroma, lakirani
-
dinamarquês
-
Hvidblik, ikke yderligere bearbejdet end lakeret; produkter belagt eller overtrukket med chromoxider eller med chrom og chromoxider, lakeret
-
eslovaco
-
Pocínované, po lakovaní už ďalej neupravené; výrobky pokovované alebo potiahnuté oxidmi chrómu alebo chrómom a oxidmi chrómu, lakované
-
esloveno
-
pokositrena pločevina, ne nadalje obdelana kot lakirana; izdelki, prevlečeni ali prekriti s kromovimi oksidi ali s kromom in kromovimi oksidi, lakirani
-
estoniano
-
valgeplekk, lakitud, edasi töötlemata; kroomoksiididega või kroomi ja kroomoksiididega pinnatud või kaetud tooted, lakitud
-
finlandês
-
läkkipelti, ei enempää valmistettu kuin lakattu; kromioksideilla tai kromilla ja kromioksideilla pinnoitetut (ei pleteroidut), tuotteet, lakatut
-
francês
-
Fer-blanc, simplement verni; produits revêtus d'oxydes de chrome ou de chrome et d'oxydes de chrome, vernis
-
grego
-
Λευκοσίδηρος, απλώς βερνικωμένος. Προϊόντα, επενδυμένα με οξείδια χρωμίου ή με χρώμιο και οξείδια χρωμίου, βερνικωμένα
-
holandês
-
blik, enkel gevernist; producten bekleed met chroomoxiden of met chroom en chroomoxiden, gevernist
-
húngaro
-
Ónozott lemez, lakkozva; termékek króm-oxiddal, vagy krómmal és króm-oxiddal lemezelve vagy bevonva, lakkozva, de tovább nem megmunkálva
-
inglês
-
Tinplate, not further worked than varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
-
irlandês
-
Stánphláta, vearnaisithe agus gan aon saoirsiú thairis sin; táirgí, plátáilte nó brataithe le ocsaídí chróimiam nó le cróimiam agus le hocsaidí cróimiam, vearnaisithe
-
italiano
-
Latta semplicemente verniciata; prodotti rivestiti di ossidi di cromo o di cromo ed ossidi di cromo, verniciati
-
letão
-
baltais skārds, pēc lakošanas tālāk neapstrādāts; izstrādājumi ar hroma oksīdu vai hroma un hroma oksīdu pārklājumu, lakoti
-
lituano
-
Alavuotoji (baltoji) skarda, nulakavus toliau neapdorota; lakuoti gaminiai, padengti arba apvilkti chromo oksidais arba chromu ir chromo oksidais
-
maltês
-
Pjanċi stanjati, mhux maħduma iktar ħlief mogħtija l-verniċ; prodotti, maħsulin jew mgħottijin b’ossidi tal-kromju jew bil-kromju u b’ossidi tal-kromju, mogħtijin il-verniċ
-
polonês
-
Blacha biała, nieobrobiona więcej niż lakierowana; wyroby powleczone lub pokryte tlenkiem chromu lub chromem i tlenkami chromu, lakierowane
-
português
-
Folha-de-flandres, simplesmente envernizada; produtos revestidos de óxidos de crómio ou de crómio e óxidos de crómio, envernizados
-
romeno
-
Tablă cositorită, simplu lăcuită; produse acoperite cu oxizi de crom sau cu crom și oxizi de crom, lăcuite
-
sueco
-
Vitplåt, inte vidare bearbetad än lackerad; produkter, överdragna med kromoxider eller med krom och kromoxider, lackerade
-
tcheco
-
Pocínovaný plech, po lakování již dále neopracovaný; výrobky, pokovené nebo potažené oxidy chromu nebo chromem a oxidy chromu, lakované
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/721240200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}