Informação do conceito
...
II. HIERRO Y ACERO SIN ALEAR
7208 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual a 600 mm, laminados en caliente, sin chapar ni revestir
Los demás, sin enrollar, simplemente laminados en caliente
De espesor superior o igual a 4,75 mm pero inferior o igual a 10 mm
Termo preferencial
7208 52 10Laminados en las cuatro caras o en acanaladuras cerradas, de anchura inferior o igual a 1250 mm
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Laminados en las cuatro caras o en acanaladuras cerradas, de anchura inferior o igual a 1250 mm
Nota de âmbito
- Productos planos de hierro o acero sin alear, de anchura <= 1.250 mm, sin enrollar, simplemente laminados en caliente en las cuatro caras o en acanaladuras cerradas, sin chapar ni revestir, de espesor >= 4,75 mm pero <= 10 mm, sin motivos en relieve
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 720852100080
Notação
- 7208 52 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
auf vier Flächen oder in geschlossenen Kalibern gewalzt, mit einer Breite von 1250 mm oder weniger
-
búlgaro
-
Валцовани върху четирите си страни или в затворен калибър, с широчина, непревишаваща 1250 mm
-
croata
-
s četiri valjane površine ili valjani u zatvorenom kalibru, širine ne veće od 1250 mm
-
dinamarquês
-
Valset på fire flader eller i en lukket valsekaliber, af bredde ikke over 1250 mm
-
eslovaco
-
Valcované zo štyroch strán alebo v uzavretom kalibri, so šírkou nepresahujúcou 1250 mm
-
esloveno
-
valjani s štirih strani ali v zaprtem kalibru, širine do 1250 mm
-
estoniano
-
valtsitud neljalt küljelt või täisnurkses kinnises kaliibris, laiusega kuni 1250 mm
-
finlandês
-
neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa valssatut, leveys enintään 1250 mm
-
francês
-
laminés sur les quatre faces ou en cannelures fermées, d'une largeur n'excédant pas 1250 mm
-
grego
-
Που έχουν ελαθεί στις τέσσερις επιφάνειες ή σε κλειστές αυλακώσεις, με πλάτος που δεν υπερβαίνει τα 1250 mm
-
holandês
-
aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een breedte van niet meer dan 1250 mm
-
húngaro
-
Négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, legfeljebb 1250 mm szélességű
-
inglês
-
Rolled on four faces or in a closed box pass, of a width not exceeding 1250 mm
-
irlandês
-
Rollta ar cheithre éadan nó laistigh de phas bosca dhruidte, ar leithead nach mó ná 1250 mm
-
italiano
-
laminati sulle quattro facce o con cilindri scanalati di larghezza inferiore o uguale a 1250 mm
-
letão
-
četrpusīgi vai slēgtā taisnstūra kalibrā velmēti, ar platumu ne vairāk kā 1250 mm
-
lituano
-
Valcuoti iš keturių šonų arba uždarame kalibre, kurių plotis ne didesnis kaip 1250 mm
-
maltês
-
Illaminati fuq erba’ wċuħ jew minn ġo closed box pass, f’wisa’ ta’ mhux iktar minn 1250 mm
-
polonês
-
Walcowane z czterech stron lub w zamkniętej komorze o szerokości nieprzekraczającej 1250 mm
-
português
-
Laminados nas quatro faces ou em caixa fechada, de largura não superior a 1250 mm
-
romeno
-
Laminate pe cele patru fețe sau în calibru închis, cu lățimea de maximum 1250 mm
-
sueco
-
Valsade på fyra sidor eller i slutna spår, med en bredd av högst 1250 mm
-
tcheco
-
Válcované ze čtyř stran nebo v uzavřeném kalibru, o šířce nepřesahující 1250 mm
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/720852100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}