Informação do conceito
SECCIÓN XI - MATERIAS TEXTILES Y SUS MANUFACTURAS
CAPÍTULO 58 - TEJIDOS ESPECIALES; SUPERFICIES TEXTILES CON MECHÓN INSERTADO; ENCAJES; TAPICERÍA; PASAMANERÍA; BORDADOS
5801 Terciopelo y felpa (excepto los de punto), y tejidos de chenilla (excepto los productos de las partidas 5802 o 5806)
De algodón
Termo preferencial
5801 22 00Terciopelo y felpa por trama, cortados, rayados (pana rayada, corduroy)
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Terciopelo y felpa por trama, cortados, rayados (pana rayada, corduroy)
Nota de âmbito
- Terciopelo y felpa por trama, cortados, rayados "pana rayada" ["corduroy"], de algodón (exc. los de punto y tejidos con bucles para toallas, superficies textiles con pelo insertado y cintas de la partida 5806)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 580122000080
Notação
- 5801 22 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Rippenschusssamt und Rippenschussplüsch, aufgeschnitten
-
búlgaro
-
Рипсени кадифета и рипсени плюшове, вътъчни, с разрязан флор
-
croata
-
rebraste tkanine s razrezanim florom od potke
-
dinamarquês
-
Opskåret, riflet skudfløjl og skudplys
-
eslovaco
-
Rezaný menčester
-
esloveno
-
rebrasti žamet (tkanine z razrezanimi zankami po votku)
-
estoniano
-
läbilõigatud kudekarustusega pesusamet
-
finlandês
-
leikattu vakosametti
-
francês
-
Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés
-
grego
-
Βελούδα και πλούσες υφαδιού, κομμένα, με ραβδώσεις (κοτλέ)
-
holandês
-
gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)
-
húngaro
-
Vágott kordbársony
-
inglês
-
Cut corduroy
-
irlandês
-
Corda an rí atá gearrtha
-
italiano
-
Velluti e felpe a trama, tagliati, a coste
-
letão
-
velvets ar pārgrieztiem plūksnu audiem
-
lituano
-
Pjautinio pūko kordinis velvetas
-
maltês
-
Korduroj maqtugħ
-
polonês
-
Kord genua przecięty (welwet)
-
português
-
Veludos e pelúcias obtidos por trama, cortados, canelados (côtelés)
-
romeno
-
Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate
-
sueco
-
Skuren manchester
-
tcheco
-
Útkové vlasové tkaniny, řezané, vroubkované (manšestr)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/580122000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}