Informação do conceito
...
2008 Frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, no expresados ni comprendidos en otra parte
Fresas (frutillas)
Con alcohol añadido
Con un contenido de azúcares superior al 9 % en peso
Termo preferencial
2008 80 11Con un grado alcohólico másico adquirido inferior o igual a 11,85 % mas
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Con un grado alcohólico másico adquirido inferior o igual a 11,85 % mas
Nota de âmbito
- Fresas "frutillas", preparadas o conservadas, con alcohol añadido, con un contenido de azúcar > 9% en peso y con un grado alcohólico másico adquirido <= 11,85% mas
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 200880110080
Notação
- 2008 80 11
Termos equivalentes
-
alemão
-
mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 11,85 % mas oder weniger
-
búlgaro
-
С действително алкохолно съдържание по маса, непревишаващо 11,85 % mas
-
croata
-
s masenim udjelom stvarnog alkohola ne većim od 11,85 %
-
dinamarquês
-
Med et virkeligt alkoholindhold på 11,85 % mas og derunder
-
eslovaco
-
So skutočným hmotnostným alkoholometrickým titrom nepresahujúcim 11,85 % mas
-
esloveno
-
z dejansko vsebnostjo alkohola do vključno 11,85 mas. %
-
estoniano
-
tegeliku alkoholisisaldusega kuni 11,85 % massist
-
finlandês
-
todellinen alkoholipitoisuus enintään 11,85 % mas
-
francês
-
ayant un titre alcoométrique massique acquis n'excédant pas 11,85 % mas
-
grego
-
Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο κατά μάζα που δεν υπερβαίνει το 11,85 % mas
-
holandês
-
met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas
-
húngaro
-
Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék
-
inglês
-
Of an actual alcoholic strength by mass not exceeding 11,85 % mas
-
irlandês
-
nach mó ná 11,85 % mas a neart alcóil iarbhír de réir maise
-
italiano
-
con titolo alcolometrico massico effettivo inferiore o uguale a 11,85 % mas
-
letão
-
ar faktisko spirta masas koncentrāciju līdz 11,85 % mas
-
lituano
-
Kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta masės procentais, ne didesnė kaip 11,85 % masės
-
maltês
-
Ta’ qawwa alkoħolika effettiva skont il-massa li ma taqbiżx il-11,85 % mas
-
polonês
-
O rzeczywistej masowej mocy alkoholu nieprzekraczającej 11,85 % mas.
-
português
-
De teor alcoólico adquirido, em massa, não superior a 11,85 % mas
-
romeno
-
Cu un titru alcoolic masic existent de maximum 11,85 % mas.
-
sueco
-
Med en verklig alkoholhalt av högst 11,85 % mas
-
tcheco
-
O skutečném hmotnostním obsahu alkoholu nepřesahujícím 11,85 % hm.
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200880110080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}