Informação do conceito
Termo preferencial
1213 00 001213 00 00 Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Nota de âmbito
- Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 121300000080
Notação
- 1213 00 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Stroh und Spreu von Getreide, roh, auch gehäckselt, gemahlen, gepresst oder in Form von Pellets
-
búlgaro
-
Слама, шума и плява от необработени житни растения, дори нарязани, смлени, пресовани или агломерирани под формата на гранули
-
croata
-
Slama i pljeva od žitarica, neprerađene, neovisno je li sjeckana, mljevena, prešana ili u obliku peleta ili ne
-
dinamarquês
-
Halm og avner af korn, ubearbejdet, også hakket, formalet, presset eller som pellets
-
eslovaco
-
Obilná slama a plevy, nespracované, tiež rezané, mleté, lisované alebo vo forme peliet
-
esloveno
-
Žitna slama in pleve, nepripravljene, vključno zrezane, stisnjene ali ne, ali v obliki peletov
-
espanhol
-
Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos, prensados o en «pellets»
-
estoniano
-
Teraviljaõled ja aganad, töötlemata, ka hekseldatud, jahvatatud, pressitud või granuleeritud
-
finlandês
-
Valmistamattomat oljet ja akanat, myös silputut, jauhetut, puristetut tai pelleteiksi valmistetut
-
francês
-
Pailles et balles de céréales brutes, même hachées, moulues, pressées ou agglomérées sous forme de pellets
-
grego
-
Άχυρα και φλοιοί ακατέργαστων δημητριακών, έστω και τεμαχισμένα, αλεσμένα, συμπιεσμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων
-
holandês
-
Stro en kaf van graangewassen, onbewerkt, ook indien gehakt, gemalen, geperst of in pellets
-
1213 00 00 Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is
húngaro
-
Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is
-
irlandês
-
Grántuí agus crotail gránach, gan ullmhú, bídís mionghearrtha, meilte, brúite nó i bhfoirm millíní nó ná bídís
-
italiano
-
Paglia e lolla di cereali, gregge, anche trinciate, macinate, pressate o agglomerate in forma di pellets
-
letão
-
Graudaugu salmi un sēnalas, arī smalcinātas, maltas, presētas vai granulās
-
lituano
-
Javų šiaudai ir pelai bei lukštai, neapdoroti, kapoti arba nekapoti, susmulkinti arba nesusmulkinti, presuoti arba nepresuoti, granuliuoti arba negranuliuoti
-
maltês
-
Tiben u ħliefa taċ-ċereali, mhux ippreparati, kemm jekk imqattgħin, mitħunin, ippressati jew fil-forma ta’ pellets u kemm jekk le
-
polonês
-
Słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek
-
português
-
Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets
-
romeno
-
Paie și pleavă de cereale brute, chiar tocate, măcinate, presate sau aglomerate sub formă de pelete
-
sueco
-
Halm, agnar och skal av spannmål, oberedda, även hackade, malda, pressade eller i form av pelletar
-
tcheco
-
Obilná sláma a plevy, nezpracované, též pořezané, pomleté, lisované nebo ve formě pelet
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/121300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}