Informação do conceito
...
4202 Μπαούλα, βαλίτσες και βαλιτσάκια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα βαλιτσάκια για είδη καλλωπισμού και τα βαλιτσάκια για έγγραφα, οι χαρτοφύλακες γενικά, θήκες για ματογυάλια, θήκες για κυάλια, για φωτογραφικές και κινηματογραφικές μηχανές, για μουσικά όργανα ή όπλα και παρόμοια. Σάκοι ταξιδιού, μονωτικοί σάκοι για προϊόντα διατροφής και ποτά, θήκες για είδη καλλωπισμού, σάκοι ράχης, σακίδια χεριού, σάκοι για ψώνια, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα και κέρματα, θήκες για επισκεπτήρια, τσιγαροθήκες, καπνοσακούλες, θήκες εργαλείων, σάκοι για είδη αθλητισμού, κουτιά για φιαλίδια ή κοσμήματα, κουτιά πούδρας, θήκες για τιμαλφή και παρόμοια, από δέρμα φυσικό ή ανασχηματισμένο, από φύλλα πλαστικών υλών, από υφαντικές ύλες, από βουλκανισμένη κυτταρίνη ή από χαρτόνι, ή καλυμμένα, εξ ολοκλήρου ή κατά μεγαλύτερο μέρος, από αυτές τις ίδιες ύλες ή από χαρτί
Μπαούλα, βαλίτσες και βαλιτσάκια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα βαλιτσάκια για είδη καλλωπισμού και τα βαλιτσάκια για έγγραφα, χαρτοφύλακες γενικά και παρόμοια
Με εξωτερική επιφάνεια από πλαστικές ή υφαντικές ύλες
Από άλλες ύλες, στις οποίες περιλαμβάνεται και η βουλκανισμένη κυτταρίνη
Termo preferencial
4202 12 91Βαλιτσάκια για έγγραφα, χαρτοφύλακες γενικά και παρόμοια
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Βαλιτσάκια για έγγραφα, χαρτοφύλακες γενικά και παρόμοια
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 420212910080
Notação
- 4202 12 91
Termos equivalentes
-
alemão
-
Aktenkoffer, Aktentaschen, Schultaschen und ähnliche Behältnisse
-
búlgaro
-
Куфарчета за документи, папки, ученически чанти и други подобни
-
croata
-
poslovne torbe, torbe za spise (aktovke), školske torbe i slični spremnici
-
dinamarquês
-
Dokumentmapper, skoletasker og lign.
-
eslovaco
-
Diplomatky, aktovky, školské tašky a podobné schránky
-
esloveno
-
poslovni kovčki, aktovke, šolske torbe in podobne torbe
-
espanhol
-
Maletines portadocumentos, portafolios (carteras de mano), cartapacios y continentes similares
-
estoniano
-
diplomaadikohvrid, portfellid, ranitsad jms tooted
-
finlandês
-
attasealaukut, salkut, koululaukut ja niiden kaltaiset säilytysesineet
-
francês
-
Mallettes porte-documents, serviettes, cartables et contenants similaires
-
holandês
-
documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen
-
húngaro
-
Diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska és hasonló tartók
-
inglês
-
Executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers
-
irlandês
-
Cásanna gnóthaistil, málaí cáipéisí, málaí scoile agus coimeádáin dá samhail
-
italiano
-
Valigette portadocumenti, borse portacarte, cartelle e contenitori simili
-
letão
-
diplomātportfeļi, portfeļi, skolas portfeļsomas un tamlīdzīgi izstrādājumi
-
lituano
-
Biuro reikmenų dėklai ir krepšiai, portfeliai, mokykliniai krepšiai ir mokyklinės kuprinės bei panašūs daiktai
-
maltês
-
Valiġetti għad-dokumenti, basktijiet tal-iskola u kontenituri simili
-
polonês
-
Teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki
-
português
-
Maletas e pastas de documentos e para estudantes, e artigos semelhantes
-
romeno
-
Mape port-documente, serviete, ghiozdane și articole similare
-
sueco
-
Attachéväskor, portföljer, skolväskor o.d.
-
tcheco
-
Diplomatky, aktovky, školní brašny a podobné schránky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/420212910080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}