Informação do conceito
...
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8529 Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Positionen 8524 bis 8528 bestimmt
andere
andere
Termo preferencial
8529 90 20von digitalen Fotoapparaten der Unterpositionen 85258100, 85258200, 85258300 und 85258900; von Apparaten der Unterpositionen 85256000, 85284200, 85285210 und 85286200
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- von digitalen Fotoapparaten der Unterpositionen 85258100, 85258200, 85258300 und 85258900; von Apparaten der Unterpositionen 85256000, 85284200, 85285210 und 85286200
Nota de âmbito
- Teile digitaler Fotoapparate, die unter die Unterpositionen 85258100, 85258200, 85258300 und 85258900 fallen; Teile von Geräten der Unterpositionen 85256000, 85284200, 85285210 und 85286200, a.n.g.
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 852990200080
Notação
- 8529 90 20
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
За цифровите фотоапарати, попадащи в подпозиции 85258100, 85258200, 85258300 и 85258900; за апаратите от подпозиции 85256000, 85284200, 85285210 и 85286200
-
croata
-
digitalnih fotoaparata iz podbrojeva 85258100, 85258200, 85258300 i 85258900; aparata iz podbrojeva 85256000, 85284200, 85285210 i 85286200
-
dinamarquês
-
Til digitalkameraer henhørende under pos. 85258100, 85258200, 85258300 og 85258900; Til apparater henhørende under underpos. 85256000, 85284200, 85285210 og 85286200
-
eslovaco
-
Digitálnych fotoaparátov patriacich do podpoložiek 85258100, 85258200, 85258300 a 85258900; prístrojov podpoložiek 85256000, 85284200, 85285210 a 85286200
-
esloveno
-
digitalnih fotoaparatov, ki se uvrščajo pod tarifne podštevilke 85258100, 85258200, 85258300 in 85258900; aparatov iz tarifnih podštevilk 85256000, 85284200, 85285210 in 85286200
-
espanhol
-
De cámaras fotográficas digitales de las subpartidas 85258100, 85258200, 85258300 y 85258900; de aparatos de las subpartidas 85256000, 85284200, 85285210 y 85286200
-
estoniano
-
alamrubriikide 85258100, 85258200, 85258300 ja 85258900 digitaalkaamerad; alamrubriikide 85256000, 85284200, 85285210 ja 85286200 aparatuur
-
finlandês
-
alanimikkeisiin 85258100, 85258200, 85258300 ja 85258900; kuuluvissa digitaalikameroissa käytettävät; alanimikkeiden 85256000, 85284200, 85285210 ja 85286200
-
francês
-
d'appareils photographiques numériques relevant des sous-positions 85258100, 85258200, 85258300 et 85258900; d’appareils des sous-positions 85256000, 85284200, 85285210 et 85286200
-
grego
-
Ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών που υπάγονται στις διακρίσεις 85258100, 85258200, 85258300 και 85258900· συσκευών των διακρίσεων 85256000, 85284200, 85285210 και 85286200
-
holandês
-
van digitale fototoestellen bedoeld bij de onderverdelingen 85258100, 85258200, 85258300 en 85258900; van toestellen bedoeld bij de onderverdelingen 85256000, 85284200, 85285210 en 85286200
-
húngaro
-
A 85258100, a 85258200, a 85258300 és a 85258900 alszám alá tartozó digitális fényképezőgépekhez; a 85256000, a 85284200, a 85285210 és a 85286200 alszám alá tartozó készülékekhez
-
inglês
-
Of digital cameras falling within subheadings 85258100, 85258200, 85258300 and 85258900; Of apparatus of subheadings 85256000, 85284200, 85285210 and 85286200
-
irlandês
-
De cheamaraí digiteacha a thagann faoi fho-cheannteidil 85258100, 85258200, 85258300 agus 85258900; de ghaireas faoi fho-cheannteidil 85256000, 85284200, 85285210 agus 85286200
-
italiano
-
Di fotocamere digitali delle sottovoci 85258100, 85258200, 85258300 e 85258900; Di apparecchi delle sottovoci 85256000, 85284200, 85285210 e 85286200
-
letão
-
digitālajām fotokamerām, kas minētas apakšpozīcijās 85258100, 85258200, 85258300 un 85258900; aparātiem, kas minēti apakšpozīcijās 85256000, 85284200, 85285210 and 85286200
-
lituano
-
Skaitmeninių fotoaparatų, priskiriamų 85258100, 85258200, 85258300 ir 85258900 subpozicijoms; aparatų, priskiriamų 85256000, 85284200, 85285210 ir 85286200 subpozicijoms
-
maltês
-
Ta’ kameras diġitali li jaqgħu taħt is-subintestaturi 85258100, 85258200, 85258300 u 85258900; ta’ apparat tas-subintestaturi 85256000, 85284200, 85285210 u 85286200
-
polonês
-
Części aparatów cyfrowych objętych podpozycjami 85258100, 85258200, 85258300 i 85258900; części aparatury objętej podpozycjami 85256000, 85284200, 85285210 i 85286200
-
português
-
De câmaras digitais incluídas nas subposições 85258100, 85258200, 85258300 e 85258900; De aparelhos das subposições 85256000, 85284200, 85285210 e 85286200
-
romeno
-
de aparate fotografice digitale care se încadrează la subpozițiile 85258100, 85258200, 85258300 și 85258900; de aparate de la subpozițiile 85256000, 85284200, 85285210 și 85286200
-
sueco
-
Till digitala kameror enligt nr 85258100, 85258200, 85258300 och 85258900; till apparater enligt nr 85256000, 85284200, 85285210 och 85286200
-
tcheco
-
Digitálních fotoaparátů podpoložek 85258100, 85258200, 85258300 a 85258900; přístrojů podpoložek 85256000, 85284200, 85285210 a 85286200
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/852990200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}