Informação do conceito
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8461 Hobelmaschinen, Waagerecht- und Senkrechtstoßmaschinen, Räummaschinen, Verzahnmaschinen, Zahnfertigbearbeitungsmaschinen, Sägemaschinen, Trennmaschinen und andere Werkzeugmaschinen zur spanabhebenden Bearbeitung von Metallen oder Cermets, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Termo preferencial
8461 40Verzahnmaschinen und Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Verzahnmaschinen und Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
Nota de âmbito
- Verzahnmaschinen und Zahnfertigbearbeitungsmaschinen, zur Bearbeitung von Metallen oder Cermets (ausg. Hobel-, Stoß- und Räummaschinen)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 846140000080
Notação
- 8461 40
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Зъбонарезни или зъбошевинговъчни машини
-
croata
-
strojevi za ozubljivanje, brušenje ili završnu obradu ozubljenja
-
dinamarquês
-
Maskiner til fremstilling og færdigbearbejdning af tandhjul
-
eslovaco
-
Stroje na obrábanie, brúsenie alebo na konečnú úpravu ozubení
-
esloveno
-
Stroji za izdelavo zobnikov z rezanjem, brušenjem ali dodelavo zobnikov
-
espanhol
-
Máquinas de tallar o acabar engranajes
-
estoniano
-
hambalõike-, hambalihv- ja hambaviimistluspingid
-
finlandês
-
hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet
-
francês
-
Machines à tailler ou à finir les engrenages
-
grego
-
Μηχανές κοπής ή τελειώματος οδοντωτών τροχών
-
holandês
-
machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van tandwielen
-
húngaro
-
Fogaskerékmaró, fogaskerék-köszörülő vagy fogaskerék-simító gép
-
inglês
-
Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
-
irlandês
-
Meaisíní gearrtha giair, meilte giair nó críochnaithe giair
-
italiano
-
Macchine per tagliare o rifinire gli ingranaggi
-
letão
-
zobu iegriešanas, zobu slīpēšanas un zobu apdares darbmašīnas
-
lituano
-
Krumplių pjovimo, krumplių šlifavimo arba krumplių apdailos staklės
-
maltês
-
Magni għall-qtugħ, ħdim jew finitura tal-gerijiet
-
polonês
-
Obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień
-
português
-
Máquinas para cortar ou acabar engrenagens
-
romeno
-
Mașini de danturat, de rectificat sau de finisat angrenaje
-
sueco
-
Kuggskärningsmaskiner och kuggslipmaskiner
-
tcheco
-
Stroje k obrábění ozubených kol, broušení ozubených kol nebo pro konečnou úpravu ozubených kol
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846140000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}