Informação do conceito
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8431 Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen, Apparate und Geräte der Positionen 8425 bis 8430 bestimmt
von Maschinen, Apparaten und Geräten der Position 8426, 8429 oder 8430
Termo preferencial
8431 41 00Eimer, Kübel, Schaufeln, Löffel, Greifer und Zangen
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Eimer, Kübel, Schaufeln, Löffel, Greifer und Zangen
Nota de âmbito
- Eimer, Kübel, Schaufeln, Löffel, Greifer und Zangen, für Maschinen, Apparate und Geräte der Pos. 8426, 8429 oder 8430
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 843141000080
Notação
- 8431 41 00
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Кошове, кофи, грайферни кофи, лопати, грайфери и щипки
-
croata
-
lopate, žlice, zahvatne lopate (grajferi), kliješta i škare
-
dinamarquês
-
Spande, grabber, gribere og skovle
-
eslovaco
-
Korčeky, lopaty, drapáky a upínadlá
-
esloveno
-
vedra, žlice, lopate, grabeži in prijemala
-
espanhol
-
Cangilones, cucharas, cucharas de almeja, palas y garras o pinzas
-
estoniano
-
kopad, kühvlid, greiferid ja haaratsid
-
finlandês
-
kauhat, myös kahmaisukauhat, ja tarttuimet
-
francês
-
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pinces
-
grego
-
Καδίσκοι, κάδοι, κάδοι-λήπτες, φτυάρια, αρπάγες και λαβίδες
-
holandês
-
emmers, bakken, grijpemmers, schoppen, grijpers en tangen
-
húngaro
-
Veder, lapát, markoló
-
inglês
-
Buckets, shovels, grabs and grips
-
irlandês
-
Buicéid, sluaistí, alpairí agus greamáin
-
italiano
-
Tazze, benne, benne bivalve (benne caricatrici), pale, tenaglie e pinze
-
letão
-
kausi, greiferi un satvērēji
-
lituano
-
Kaušai, semtuvai, griebtuvai ir automatiniai samčiai
-
maltês
-
Bramel, pali, gafef tal-krejnijiet u grabji
-
polonês
-
Czerpaki, kubły, łyżki, szufle i chwytaki
-
português
-
Baldes (caçambas), mesmo de mandíbulas, pás, ganchos e tenazes
-
romeno
-
Cupe, bene, graifere, lopeți, clești
-
sueco
-
Skopor, skovlar, gripskopor och griptänger
-
tcheco
-
Korečky, lopaty, drapáky a prostředky k uchopení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843141000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}