Informação do conceito
ABSCHNITT IX - HOLZ UND HOLZWAREN; HOLZKOHLE; KORK UND KORKWAREN; FLECHTWAREN UND KORBMACHERWAREN
KAPITEL 44 - HOLZ UND HOLZWAREN; HOLZKOHLE
4409 Holz (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt), entlang einer oder mehrerer Kanten, Enden oder Flächen profiliert (gekehlt, genutet, gefedert, gefalzt, abgeschrägt, gefriest, gerundet oder in ähnlicher Weise bearbeitet), auch gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden
Nadelholz
Termo preferencial
4409 10 11Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen
Nota de âmbito
- Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergl., aus Nadelholz
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 440910110080
Notação
- 4409 10 11
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Дървени профили за рамки за картини, фотографии, огледала или за други подобни артикули
-
croata
-
oblikovane letvice za okvire za slike, fotografije, zrcala ili slične predmete
-
dinamarquês
-
Rammelister til malerier, fotografier, spejle eller lignende genstande
-
eslovaco
-
Tvarované na rámy obrazov, fotografií, zrkadiel alebo podobných predmetov
-
esloveno
-
oblikovane letvice za okvirje za slike, fotografije, zrcala ali podobne predmete
-
espanhol
-
Varillas y molduras de madera, para marcos de cuadros, fotografías, espejos u objetos similares
-
estoniano
-
raamliistud maalidele, fotodele, peeglitele jms
-
finlandês
-
kehyslista maalausten, valokuvien, peilien tai muita niiden kaltaisten tavaroiden kehyksiä varten
-
francês
-
Baguettes et moulures en bois, pour cadres pour tableaux, photographies, miroirs ou objets similaires
-
grego
-
Πήχεις από απλό ξύλο ή με γλυφές, για πλαίσια (κορνίζες) για πίνακες, φωτογραφίες, καθρέπτες και παρόμοια είδη
-
holandês
-
staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor foto's, voor spiegels en dergelijke
-
húngaro
-
Legömbölyített léc, festmények, fénykép, tükör vagy hasonló tárgyak keretéhez
-
inglês
-
Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
-
irlandês
-
Múnlálacha le haghaidh frámaí i comhair pictiúr, grianghraf, scáthán nó earraí comhchosúla
-
italiano
-
Liste e modanature di legno, per cornici per quadri, fotografie, specchi o articoli simili
-
letão
-
profillīstes gleznu, fotogrāfiju, spoguļu vai tamlīdzīgu priekšmetu ietvariem
-
lituano
-
Paveikslų, fotografijų, veidrodžių arba panašių daiktų rėmų bagetai
-
maltês
-
Profili ffurmati għall-gwarniċi għal pitturi, ritratti, mirja jew oġġetti simili
-
polonês
-
Profile na ramy do obrazów, fotografii, luster lub podobnych przedmiotów
-
português
-
Pauzinhos e cercaduras de madeira, para molduras para quadros, fotografias, espelhos ou objetos semelhantes
-
romeno
-
Baghete și forme de lemn pentru rame de tablouri, fotografii, oglinzi sau obiecte similare
-
sueco
-
Lister för ramar, speglar o.d.
-
tcheco
-
Lišty pro rámy na obrazy, fotografie, zrcadla nebo podobné předměty
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440910110080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}