Informação do conceito
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 20 - ZUBEREITUNGEN VON GEMÜSE, FRÜCHTEN, NÜSSEN ODER ANDEREN PFLANZENTEILEN
2009 Saft aus Früchten, Nüssen (einschließlich Traubenmost und Kokosnusswasser) und Gemüsesäfte, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Orangensaft
Termo preferencial
2009 12 00nicht gefroren, mit einem Brixwert von 20 oder weniger
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- nicht gefroren, mit einem Brixwert von 20 oder weniger
Nota de âmbito
- Orangensaft, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Brixwert von <= 20 bei 20°C (ausg. gefroren)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 200912000080
Notação
- 2009 12 00
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Незамразен, със стойност Брикс, непревишаваща 20
-
croata
-
nesmrznuti, Brix vrijednosti ne veće od 20
-
dinamarquês
-
Ikke frosset, med en Brix-værdi på 20 eller derunder
-
eslovaco
-
Nemrazená, s Brixovou hodnotou nepresahujúcou 20
-
esloveno
-
nezamrznjen, z brix vrednostjo do vključno 20
-
espanhol
-
Sin congelar, de valor Brix inferior o igual a 20
-
estoniano
-
külmutamata, Brixi arvuga kuni 20
-
finlandês
-
jäädyttämätön, Brix-arvo enintään 20
-
francês
-
non congelés, d'une valeur Brix n'excédant pas 20
-
grego
-
Μη κατεψυγμένοι, αξίας Βrix που δεν υπερβαίνει το 20
-
holandês
-
niet bevroren, met een brixwaarde van niet meer dan 20
-
húngaro
-
Nem fagyasztva, legfeljebb 20 Brix-értékkel
-
inglês
-
Not frozen, of a Brix value not exceeding 20
-
irlandês
-
nach bhfuil reoite, a bhfuil luach Brix nach mó ná 20 air
-
italiano
-
non congelati, di un valore Brix inferiore o uguale a 20
-
letão
-
nesaldēta, kuras Briksa vērtība nepārsniedz 20
-
lituano
-
Neužšaldytos, kurių Brikso vertė ne didesnė kaip 20
-
maltês
-
Mhux iffriżati, ta’ valur Brix li ma jaqbiżx l-20
-
polonês
-
Niezamrożony, o liczbie Brixa nieprzekraczającej 20
-
português
-
Não congelado, com valor Brix não superior a 20
-
romeno
-
Necongelate, cu o valoare Brix de maximum 20
-
sueco
-
Inte frysta, med ett Brixtal av högst 20
-
tcheco
-
Nezmrazená, s hodnotou Brix nepřesahující 20
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200912000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}