Informação do conceito
Termo preferencial
0711 90 10Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, s výjimkou sladké papriky
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Plody rodu Capsicum nebo rodu Pimenta, s výjimkou sladké papriky
Nota de âmbito
- Plody rodu Capsicum nebo Pimenta, prozatímně konzervované (například oxidem siřičitým, ve slaném nálevu, v sířené vodě nebo v jiných konzervačních roztocích), avšak v tomto stavu nezpůsobilé k přímému požívání (kromě sladké papriky)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 071190100080
Notação
- 0711 90 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, ausgenommen Gemüsepaprika oder Paprika ohne brennenden Geschmack
-
búlgaro
-
Пиперки от рода Capsicum или от рода Pimenta, с изключение на сладките пиперки
-
croata
-
plodovi iz roda Capsicum ili roda Pimenta, osim slatkih paprika
-
dinamarquês
-
Frugter af slægterne Capsicum og Pimenta, undtagen sød peber
-
eslovaco
-
Plody rodu Capsicum alebo rodu Pimenta, okrem sladkej papriky
-
esloveno
-
plodovi iz rodu Capsicum ali iz rodu Pimenta, razen sladkih paprik
-
espanhol
-
Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta (excepto los pimientos dulces)
-
estoniano
-
perekonda Capsicum või Pimenta kuuluvad viljad, v.a paprika
-
finlandês
-
Capsicum- tai Pimenta-sukuiset hedelmät, ei kuitenkaan makeat ja miedot paprikat
-
francês
-
Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, à l'exclusion des piments doux ou poivrons
-
grego
-
Πιπεριές του γένους Capsicum ή του γένους Ρimenta, με εξαίρεση τις γλυκοπιπεριές
-
holandês
-
vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, andere dan niet-scherpsmakende pepers
-
húngaro
-
A Capsicum vagy Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse, az édes paprika kivételével
-
inglês
-
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, excluding sweet peppers
-
irlandês
-
Torthaí den ghéineas Capsicum nó den ghéineas Pimenta, gan piobair mhilse a áireamh
-
italiano
-
Pimenti del genere Capsicum o del genere Pimenta, esclusi i peperoni
-
letão
-
Capsicum ģints vai Pimenta ģints dārzeņi, izņemot dārzeņpiparus
-
lituano
-
Capsicum genties arba Pimenta genties vaisiai, išskyrus saldžiąsias paprikas
-
maltês
-
Frott tal-ġeneru Capsicum jew tal-ġeneru Pimenta, ħlief bżar ħelu
-
polonês
-
Owoce z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta, z wyłączeniem słodkiej papryki
-
português
-
Pimentos (Pimentões e pimentas) do género Capsicum ou do género Pimenta, exceto pimentos doces ou pimentões
-
romeno
-
Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, cu excepția ardeilor grași
-
sueco
-
Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, med undantag av sötpaprika
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/071190100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}