Informações sobre o conceito
Termo preferencial
82CAIBIDIL 82 - UIRLISÍ, GIÚIRLÉIDÍ, SCEANRA, SPÚNÓGA AGUS FOIRC, IAD DÉANTA AS TAIRMHIOTAL; CODANNA DÍOBH DÉANTA AS TÁIRMHIOTAIL
Conceito mais amplo
Conceitos mais restritos
- 8201 8201 Uirlisí láimhe, iad seo a leanas: rámhainní, sluaiste, matóga, piocóidí, grafóga, graeipí agus rácaí; tuanna, bileoga agus uirlisí comhchosúla chun teasctha agus chun bainte; deimheas crann agus prúnairí de chineál ar bith; speala, corráin, sceana féir, deimhis le sceacha a bhearradh, dingeacha adhmaid agus uirlisí eile de chineál a úsáidtear sa talmhaíocht, sa ghairneoireacht, nó sa choillteoireacht
- 8202 8202 Sábha láimhe; lanna i gcomhair sábha de gach cineál (lena n-áirítear lanna do shábha scáinte, sliotán nó míne)
- 8203 8203 Líomháin, raspaí, greamairí (lena n-áirítear greamairí gearrtha), pionsúir, pionsúiríní, deimheas miotail, gearrthóirí píobán, bearrthóirí boltaí, pollairí agus uirlisí láimhe dá leithéid
- 8204 8204 Castairí agus rinsí lámhoibrithe (lena n-áirítear rinsí torcmhéadair, ach gan rinsí tapa san áireamh); soicéid chastaire inmhalartaithe, bíodh hanlaí orthu nó ná bíodh
- 8205 8205 Uirlisí láimhe (lena n-áirítear diamaint na ngloineadóirí), nach bhfuil sonraithe ná san áireamh in aon áit eile; séidlampaí; bíseanna, clampaí agus a leithéid, seachas gabháltais uirlisí meaisín agus comhpháirteanna díobh nó meaisíní scairdtrinseála; inneonacha; ceártaí so-iompartha; rothaí meilte a oibrítear de láimh nó de chois agus a bhfuil creatlacha orthu
- 8206 00 00 8206 00 00 Uirlisí atá faoi phéire nó níos mó ná péire de na ceannteidil 8202 go 8205, atá cóirithe ina dtacair lena miondíol
- 8207 8207 Uirlisí inmhalartaithe le haghaidh uirlisí láimhe, bídís cumhachtoibrithe nó ná bíodh, nó le haghaidh meaisín-uirlisí (le haghaidh brú, stampáil, puinseáil, tapáil, snáithiú, druileáil, tolladh, bróisteáil, muilleáil, deileadóireacht nó tiomáint scriúnna), lena n-áirítear díslí le haghaidh miotal a tharraingt nó a easbhrú, agus uirlisí chun clocha a dhruileáil agus an talamh a tholladh
- 8208 8208 Sceana agus lanna gearrtha, do mheaisíní nó d'fhearais mheicniúla
- 8209 00 8209 00 Plátaí, maidí, soic agus a leithéid le haghaidh uirlisí, nach bhfuil suite, as ceirméid
- 8210 00 00 8210 00 00 Fearais mheicniúla a oibrítear de láimh, a bhfuil meáchan 10 kg iontu nó rud is lú ná sin, fearais a úsáidtear chun bia nó deoch a ullmhú, a chóiriú nó a roinnt
- 8211 8211 Sceana agus lanna gearrtha, bídís fiaclach nó ná bíodh (lena n-áirítear sceana prúnála), seachas sceana atá faoi cheannteideal 8208, agus na lanna a bhíonn orthu
- 8212 8212 Rásúir agus lanna rásúir (lena n-áirítear lanna caocha rásúir ina stiallacha)
- 8213 00 00 8213 00 00 Siosúir, deimheas táilliúra agus deimhis eile dá leithéid, agus lanna faoin gcomhair
- 8214 8214 Earraí sceana eile (mar shampla: gléasanna bearrtha gruaige, scoiltirí búistéara nó cistine, mionghearrthóirí agus sceana mionaithe, sceana gearrtha páipéir); uirlisí nó tacair uirlisí i gcomhair mhaisiú na lámh nó na gcos (uirlisí i gcomhair líomhadh na n-ingne san áireamh)
- 8215 8215 Spúnóga, forcanna, liacha, scimíní, tráidirí cácaí, sceana éisc, sceana ime, tlúnna siúcra agus earraí boird nó cistine dá leithéid
Termos alternativos
- CAIBIDIL 82 - UIRLISÍ, GIÚIRLÉIDÍ, SCEANRA, SPÚNÓGA AGUS FOIRC, IAD DÉANTA AS TAIRMHIOTAL; CODANNA DÍOBH DÉANTA AS TÁIRMHIOTAIL
Pertence à lista
Identificador
- 820021000090
Notação
- 82
Em outros idiomas
-
alemão
-
KAPITEL 82 - WERKZEUGE, SCHNEIDWAREN UND ESSBESTECKE, AUS UNEDLEN METALLEN; TEILE DAVON, AUS UNEDLEN METALLEN
-
búlgaro
-
ГЛАВА 82 - ИНСТРУМЕНТИ И СЕЧИВА, НОЖАРСКИ АРТИКУЛИ И ПРИБОРИ ЗА ХРАНЕНЕ ОТ НЕБЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ; ЧАСТИ ЗА ТЕЗИ АРТИКУЛИ ОТ НЕБЛАГОРОДНИ МЕТАЛИ
-
croata
-
POGLAVLJE 82 - ALATI, NOŽARSKI PROIZVODI I PRIBOR ZA JELO OD OBIČNIH KOVINA; NJIHOVI DIJELOVI OD OBIČNIH KOVINA
-
dinamarquês
-
KAPITEL 82 - VÆRKTØJ, REDSKABER, KNIVE, SKEER OG GAFLER SAMT DELE DERTIL, AF UÆDLE METALLER
-
eslovaco
-
82. KAPITOLA - NÁSTROJE, NÁRADIE, NOŽIARSKY TOVAR, LYŽICE A VIDLIČKY, ZO ZÁKLADNÉHO KOVU; ICH ČASTI A SÚČASTI ZO ZÁKLADNÉHO KOVU
-
esloveno
-
POGLAVJE 82 - ORODJE, NOŽARSKI IZDELKI, ŽLICE IN VILICE IZ NAVADNIH KOVIN; NJIHOVI DELI IZ NAVADNIH KOVIN
-
espanhol
-
CAPÍTULO 82 - HERRAMIENTAS Y ÚTILES, ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA Y CUBIERTOS DE MESA, DE METAL COMÚN; PARTES DE ESTOS ARTÍCULOS, DE METAL COMÚN
-
estoniano
-
GRUPP 82 - MITTEVÄÄRISMETALLIST TÖÖRIISTAD, TERARIISTAD, LUSIKAD JA KAHVLID; NENDE MITTEVÄÄRISMETALLIST OSAD
-
finlandês
-
82 RYHMÄ - TYÖKALUT JA -VÄLINEET SEKÄ VEITSET, LUSIKAT JA HAARUKAT, EPÄJALOA METALLIA; NIIDEN EPÄJALOA METALLIA OLEVAT OSAT
-
francês
-
CHAPITRE 82 - OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE TABLE, EN MÉTAUX COMMUNS; PARTIES DE CES ARTICLES, EN MÉTAUX COMMUNS
-
grego
-
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 82 - ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ, ΕΙΔΗ ΜΑΧΑΙΡΟΠΟΙΙΑΣ, ΚΟΥΤΑΛΙΑ ΚΑΙ ΠΙΡΟΥΝΙΑ, ΑΠΟ ΚΟΙΝΑ ΜΕΤΑΛΛΑ. ΜΕΡΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΑΥΤΩΝ, ΑΠΟ ΚΟΙΝΑ ΜΕΤΑΛΛΑ
-
holandês
-
HOOFDSTUK 82 - GEREEDSCHAP; MESSENMAKERSWERK, LEPELS EN VORKEN, VAN ONEDEL METAAL; DELEN VAN DEZE ARTIKELEN VAN ONEDEL METAAL
-
húngaro
-
82. ÁRUCSOPORT - SZERSZÁMOK, KÉSMŰVESÁRUK, EVŐESZKÖZÖK, KANÁL ÉS VILLA NEM NEMESFÉMBŐL; MINDEZEK RÉSZEI NEM NEMESFÉMBŐL
-
inglês
-
CHAPTER 82 - TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL; PARTS THEREOF OF BASE METAL
-
italiano
-
CAPITOLO 82 - UTENSILI E UTENSILERIA; OGGETTI DI COLTELLERIA E POSATERIA DA TAVOLA, DI METALLI COMUNI; PARTI DI QUESTI OGGETTI DI METALLI COMUNI
-
letão
-
82. NODAĻA - PARASTO METĀLU INSTRUMENTI, DARBARĪKI, GRIEŠANAS RĪKI, KAROTES UN DAKŠIŅAS; TO DAĻAS NO PARASTAJIEM METĀLIEM
-
lituano
-
82 SKIRSNIS - ĮRANKIAI, PADARGAI, PEILIAI, ŠAUKŠTAI IR ŠAKUTĖS IŠ NETAURIŲJŲ METALŲ; JŲ DALYS IŠ NETAURIŲJŲ METALŲ
-
maltês
-
KAPITOLU 82 - GĦODOD, TAGĦMIR, POŻATI, IMGĦAREF U FRIEKET, TA’ METALL KOMUNI; PARTS TAGĦHOM TAL-METALL KOMUNI
-
polonês
-
DZIAŁ 82 - NARZĘDZIA, PRZYBORY, NOŻE, ŁYŻKI, WIDELCE I POZOSTAŁE SZTUĆCE Z METALI NIESZLACHETNYCH; ICH CZĘŚCI Z METALI NIESZLACHETNYCH
-
português
-
CAPÍTULO 82 - FERRAMENTAS, ARTIGOS DE CUTELARIA E TALHERES, E SUAS PARTES, DE METAIS COMUNS
-
romeno
-
CAPITOLUL 82 - UNELTE ȘI SCULE, ARTICOLE DE CUȚITĂRIE ȘI TACÂMURI, DIN METALE COMUNE; PĂRȚI ALE ACESTOR ARTICOLE, DIN METALE COMUNE
-
sueco
-
KAPITEL 82 - VERKTYG, REDSKAP, KNIVAR, SKEDAR OCH GAFFLAR AV OÄDEL METALL; DELAR AV OÄDEL METALL TILL SÅDANA ARTIKLAR
-
tcheco
-
KAPITOLA 82 - NÁSTROJE, NÁŘADÍ, NÁČINÍ, NOŽÍŘSKÉ VÝROBKY A PŘÍBORY, Z OBECNÝCH KOVŮ; JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI Z OBECNÝCH KOVŮ
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/820021000090
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}