Laufkrane, Transportkrane, Verladebrücken, fahrbare Hubportale und Portalhubkraftkarren

Мостови кранове, мостови греди, козлови кранове, претоварващи мостове и контейнерообработващи (обкрачващи) кари

mosne dizalice, portalne dizalice, prekrcajni mostovi, portalni prijenosnici i portalna nasložna kola

Løbekraner, krantransportører, brokraner, mobile portalkraner (undtagen af svingtypen) og portalløftetrucks

Pojazdné mostové žeriavy, prepravné žeriavy, portálové žeriavy, mostové žeriavy, mobilné zdvíhacie rámy, zdvižné obkročné vozíky a portálové nízkozdvižné vozíky

Tekalni žerjavi, prekladalni žerjavi, “gantry cranes”, mostni žerjavi, mobilna portalna dvigala, pajki (“straddle carriers”)

Puentes (incluidas las vigas) rodantes, pórticos puentes grúa y carretillas puente

traverssinosturit, siirtonosturit, telinenosturit, siltanosturit, liikkuvat portaalinosturit ja haaratrukit

Ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts-grues et chariots-cavaliers

Κυλιόμενες γερανογέφυρες, κυλιόμενοι δοκοί, γερανογέφυρες-πυλώνες, γερανογέφυρες και τροχοφόρα φορεία-αρπάγες για τη μετατόπιση υλικών

loopkranen, laadbruggen, bokkranen, hefportalen en portaalwagens

Magaspályás futódaru, szállítódaru, bakdaru, híddaru, mozgó emelőkeret és terpeszdaru

Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers

Craenacha taistil lasnairde, craenacha iompróirí, craenacha droichid, frámaí iompair inaistrithe agus iompróirí gabhalscartha

Ponti scorrevoli e travi scorrevoli, gru a portale, gru a ponte, carrelli-elevatori detti « cavaliers »

tilta celtņi, pastatņu celtņi, portālceltņi, pārvietojama pacēlājkāpnes un portāliekrāvēji

Tiltiniai kranai, kranai-transporteriai, ožiniai kranai, mobiliosios kėlimo konstrukcijos ir apžarginiai transporteriai (straddle carriers)

Krejnijiet li jivvjaġġaw imdendlin (overhead), krejnijiet trasportaturi, krejnijiet gantry, krenijiet pont, oqfsa tal-irfigħ mobbli u straddle carriers

Suwnice, suwnice bramowe, bramownice torowe, suwnice mostowe, bramownice drogowe oraz wozy okraczające podsiębierne

Pontes e vigas, rolantes, pórticos, pontes-guindastes e carros-pórticos

Poduri rulante și grinzi rulante, macarale-portal (cu excepția macaralelor-portal rotative), macarale-pod și cărucioare-călăreț

Traverskranar, brokranar, bockkranar, portalkranar, inbegripet mobila portallyftare, samt grensletruckar

Pojízdné (mostové) jeřáby, přepravní jeřáby, portálové jeřáby, mostové jeřáby, mobilní zvedací rámy, zdvižné obkročné vozíky a portálové nízkozdvižné vozíky