Informações sobre o conceito
Termo preferencial
0406 10Τυριά νωπά (που δεν έχουν υποστεί ωρίμανση), στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος, και πηγμένο γάλα για τυρί
Conceito mais amplo
Conceitos mais restritos
Termos alternativos
- Τυριά νωπά (που δεν έχουν υποστεί ωρίμανση), στα οποία περιλαμβάνεται και το τυρί από ορό γάλακτος, και πηγμένο γάλα για τυρί
Pertence à lista
Identificador
- 040610000080
Notação
- 0406 10
Em outros idiomas
-
alemão
-
Frischkäse (nichtgereifter Käse), einschließlich Molkenkäse, und Quark/Topfen
-
búlgaro
-
Пресни сирена (с незавършено зреене), включително извара и сирене от суроватка
-
croata
-
svježi sir (nefermentirani ili neusoljeni), uključujući sir od sirutke i skutu
-
dinamarquês
-
Frisk ost (ikke modnet eller lagret), herunder valleost, og ostemasse
-
eslovaco
-
Čerstvé (nevyzreté alebo nekonzervované) syry, vrátane srvátkového syra, a tvaroh
-
esloveno
-
Sveži (nezorjen) sir, vključno sir iz sirotke, in skuta
-
espanhol
-
Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón
-
estoniano
-
toorjuust (valmimata või laagerdamata), sh vadakujuust ja kohupiim
-
finlandês
-
tuorejuusto (kypsyttämätön), myös herajuusto ja juustoaine
-
francês
-
Fromages frais (non affinés), y compris le fromage de lactosérum, et caillebotte
-
holandês
-
verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel
-
húngaro
-
Friss (érleletlen vagy különlegesen nem kezelt) sajt, beleértve a savósajtot is és túró
-
inglês
-
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
-
irlandês
-
Cáis úr (neamhaibí nó neamhleasaithe), lena n-áirítear cáis mheidhg, agus gruth
-
italiano
-
Formaggio fresco (non stagionato), compreso il formaggio di siero di latte e i latticini
-
letão
-
svaigs (nenogatavināts un nesālīts) siers, arī sūkalu siers un biezpiens
-
lituano
-
Švieži (nenokinami arba nekonservuojami) sūriai, įskaitant išrūgų sūrius, ir varškė
-
maltês
-
Ġobon frisk (mhux immaturat jew staġjonat), inkluż ġobon tax-xorrox, u baqta
-
polonês
-
Ser (niedojrzewający lub niekonserwowany) świeży, włącznie z serem serwatkowym i twaróg
-
português
-
Queijos frescos (não curados), incluindo o queijo de soro de leite e o requeijão
-
romeno
-
Brânză proaspătă (nefermentată), inclusiv brânza din zer, și caș
-
sueco
-
Färsk (inte mognad) ost (inbegripet mesost) samt ostmassa
-
tcheco
-
Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040610000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}