Informações sobre o conceito
Termo preferencial
0406 30Schmelzkäse, weder gerieben noch in Pulverform
Conceito mais amplo
Conceitos mais restritos
- andere
- 0406 30 10 zu dessen Herstellung keine anderen Käsesorten als Emmentaler, Greyerzer und Appenzeller und gegebenenfalls als Zusatz Glarner Kräuterkäse (sog. Schabziger) verwendet worden sind, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, mit einem Fettgehalt in der Trockenmasse von 56 GHT oder weniger
Termos alternativos
- Schmelzkäse, weder gerieben noch in Pulverform
Nota de escopo
- Schmelzkäse, weder gerieben noch in Pulverform
Pertence à lista
Identificador
- 040630000080
Notação
- 0406 30
Em outros idiomas
-
búlgaro
-
Топени сирена, различни от стърганите или от прахообразните
-
croata
-
topljeni sir, nestrugani niti u prahu
-
dinamarquês
-
Smelteost, ikke revet eller i pulverform
-
eslovaco
-
Tavené syry, nestrúhané alebo nepráškové
-
esloveno
-
Sir, topljen, razen naribanega ali v prahu
-
espanhol
-
Queso fundido (excepto el rallado o en polvo)
-
estoniano
-
sulatatud juust, riivimata, pulbristamata
-
finlandês
-
sulatejuusto, ei kuitenkaan raaste eikä jauhe
-
francês
-
Fromages fondus, autres que râpés ou en poudre
-
grego
-
Τυριά λιωμένα, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη
-
holandês
-
smeltkaas, niet geraspt noch in poeder
-
húngaro
-
Ömlesztett sajt nem reszelve vagy nem őrölve
-
inglês
-
Processed cheese, not grated or powdered
-
irlandês
-
Cáis phróiseáilte, nach bhfuil grátáilte ná púdraithe
-
italiano
-
Formaggio fuso, diverso da quello grattugiato o in polvere
-
letão
-
kausētais siers, nerīvēts un neberzts
-
lituano
-
Lydyti sūriai, išskyrus trintus arba miltelių pavidalo sūrius
-
maltês
-
Ġobon ipproċessat, mhux maħkuk jew magħmul trab
-
polonês
-
Ser przetworzony (ser topiony), nietarty lub nieproszkowany
-
português
-
Queijos fundidos, exceto ralados ou em pó
-
romeno
-
Brânză topită, alta decât cea rasă sau pudră
-
sueco
-
Smältost, inte riven eller pulveriserad
-
tcheco
-
Tavené sýry, jiné než strouhané nebo práškové
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040630000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}