Informações sobre o conceito
SECȚIUNEA IV - PRODUSE ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET; TUTUN ȘI ÎNLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAȚI; PRODUSE, CARE CONȚIN SAU NU NICOTINĂ, DESTINATE INHALĂRII FĂRĂ ARDERE; ALTE PRODUSE CARE CONȚIN NICOTINĂ DESTINATE ABSORBȚIEI NICOTINEI ÎN CORPUL UMAN
CAPITOLUL 20 - PREPARATE DIN LEGUME, DIN FRUCTE SAU DIN ALTE PĂRȚI DE PLANTE
Termo preferencial
20022002 Tomate preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic
Conceito mais amplo
Conceitos mais restritos
Termos alternativos
- Tomate preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic
Pertence à lista
Identificador
- 200200000080
Notação
- 2002
Em outros idiomas
-
alemão
-
Tomaten, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
-
búlgaro
-
Домати, приготвени или консервирани по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина
-
croata
-
Rajčice, pripremljene ili konzervirane na drugi način osim u octu ili octenoj kiselini
-
dinamarquês
-
Tomater, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre
-
eslovaco
-
Rajčiaky pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej
-
esloveno
-
Paradižnik, pripravljen ali konzerviran drugače kot v kisu ali ocetni kislini
-
espanhol
-
Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético)
-
estoniano
-
Tomatid, toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta
-
finlandês
-
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt tomaatit
-
francês
-
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique
-
grego
-
Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ
-
holandês
-
Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur
-
húngaro
-
Paradicsom ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva
-
inglês
-
Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
-
irlandês
-
Trátaí ullmhaithe nó leasaithe ar bhealach eile seachas le fínéagar nó le haigéad aicéiteach
-
italiano
-
Pomodori preparati o conservati ma non nell'aceto o acido acetico
-
letão
-
Bez etiķa vai etiķskābes sagatavoti vai konservēti tomāti
-
lituano
-
Pomidorai, paruošti arba konservuoti be acto arba acto rūgšties
-
maltês
-
Tadam ippreparat jew ippreservat mod ieħor milli bil-ħall jew bl-aċidu aċetiku
-
polonês
-
Pomidory przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż octem lub kwasem octowym
-
português
-
Tomates preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético
-
sueco
-
Tomater, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
-
tcheco
-
Rajčata upravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200200000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}