Skosmos: Products: d'une teneur en poids de matières grasses excédant 6 % mais n'excédant pas 10 %

SECTION I - ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU RÈGNE ANIMAL > CHAPITRE 4 - LAIT ET PRODUITS DE LA LAITERIE; ŒUFS D'OISEAUX; MIEL NATUREL; PRODUITS COMESTIBLES D'ORIGINE ANIMALE, NON DÉNOMMÉS NI COMPRIS AILLEURS > 0401 Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants > d'une teneur en poids de matières grasses excédant 6 % mais n'excédant pas 10 %

Termo preferencial

0401 40d'une teneur en poids de matières grasses excédant 6 % mais n'excédant pas 10 %

0401 0401 Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants

d'une teneur en poids de matières grasses excédant 6 % mais n'excédant pas 10 %

Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d’autres édulcorants, d’une teneur en poids de matières grasses > 6 % mais <= 10 %

CN - Niveau 4 - Sous-positions SH

Identificador

040140000080

0401 40

mit einem Fettgehalt von mehr als 6 GHT, jedoch nicht mehr als 10 GHT

alemão
mit einem Fettgehalt von mehr als 6 GHT, jedoch nicht mehr als 10 GHT
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 6 %, но непревишаващо 10 %

búlgaro
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 6 %, но непревишаващо 10 %
s masenim udjelom masti većim od 6 %, ali ne većim od 10 %

croata
s masenim udjelom masti većim od 6 %, ali ne većim od 10 %
Med fedtindhold på over 6 vægtprocent, men ikke over 10 vægtprocent

dinamarquês
Med fedtindhold på over 6 vægtprocent, men ikke over 10 vægtprocent
S obsahom tuku presahujúcim 6 hmotnostných %, ale nepresahujúcim 10 hmotnostných %

eslovaco
S obsahom tuku presahujúcim 6 hmotnostných %, ale nepresahujúcim 10 hmotnostných %
Z vsebnostjo maščob več kot 6 mas. % do vključno 10 mas. %

esloveno
Z vsebnostjo maščob več kot 6 mas. % do vključno 10 mas. %
Con un contenido de materias grasas superior al 6 % pero inferior o igual al 10 % en peso

espanhol
Con un contenido de materias grasas superior al 6 % pero inferior o igual al 10 % en peso
rasvasisaldus üle 6 %, kuid mitte üle 10 % massist

estoniano
rasvasisaldus üle 6 %, kuid mitte üle 10 % massist
rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia mutta enintään 10 painoprosenttia

finlandês
rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia mutta enintään 10 painoprosenttia
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6 % αλλά δεν υπερβαίνει το 10 %

grego
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6 % αλλά δεν υπερβαίνει το 10 %
met een vetgehalte van meer dan 6 doch niet meer dan 10 gewichtspercenten

holandês
met een vetgehalte van meer dan 6 doch niet meer dan 10 gewichtspercenten
6 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 10 tömegszázalék zsírtartalommal

húngaro
6 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 10 tömegszázalék zsírtartalommal
Of a fat content, by weight, exceeding 6 % but not exceeding 10 %

inglês
Of a fat content, by weight, exceeding 6 % but not exceeding 10 %
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, is mó ná 6 % ach nach mó ná 10 %

irlandês
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, is mó ná 6 % ach nach mó ná 10 %
aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 6 % ed inferiore o uguale a 10 %

italiano
aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 6 % ed inferiore o uguale a 10 %
kura tauku saturs ir lielāks par 6 %, bet nepārsniedz 10 % no svara

letão
kura tauku saturs ir lielāks par 6 %, bet nepārsniedz 10 % no svara
Kurių riebumas didesnis kaip 6 %, bet ne didesnis kaip 10 % masės

lituano
Kurių riebumas didesnis kaip 6 %, bet ne didesnis kaip 10 % masės
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li jaqbeż is-6 % iżda li ma jaqbiżx l-10 %

maltês
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li jaqbeż is-6 % iżda li ma jaqbiżx l-10 %
O zawartości tłuszczu przekraczającej 6 % masy, ale nieprzekraczającej 10 % masy

polonês
O zawartości tłuszczu przekraczającej 6 % masy, ale nieprzekraczającej 10 % masy
Com um teor, em peso, de matérias gordas, superior a 6 %, mas não superior a 10 %

português
Com um teor, em peso, de matérias gordas, superior a 6 %, mas não superior a 10 %
Cu un conținut de grăsimi peste 6 %, dar maximum 10 % din greutate

romeno
Cu un conținut de grăsimi peste 6 %, dar maximum 10 % din greutate
Med en fetthalt av mer än 6 viktprocent men högst 10 viktprocent

sueco
Med en fetthalt av mer än 6 viktprocent men högst 10 viktprocent
O obsahu tuku převyšujícím 6 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 10 % hmotnostních

tcheco
O obsahu tuku převyšujícím 6 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 10 % hmotnostních

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040140000080

Baixar este conceito:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Termo preferencial

Conceito mais amplo

Conceitos mais restritos

Termos alternativos

Nota de escopo

Pertence à lista

Identificador

Notação

Em outros idiomas

URI

Baixar este conceito:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Buscar em um vocabulário

Listagem na barra lateral: listar e cruzar conteúdo do vocabulário por um critério

Listar conceitos de vocabulários em ordem alfabética

Listar conceitos de vocabulários hierarquicamente

Listando conceitos de vocabulários em ordem alfabética

Informações sobre o conceito

Termo preferencial

Conceito mais amplo

Conceitos mais restritos

Termos alternativos

Nota de escopo

Pertence à lista

Identificador

Notação

Em outros idiomas

URI

Baixar este conceito:

{{label}}