Skosmos: Products: Imnittfin, żvinati, mhux msewwijin, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”

... > KAPITOLU 2 - LAĦAM U ĠEWWIENI TAL-LAĦAM LI JITTIEKEL > 0207 Laħam u ġewwieni li jittiekel, tal-pollam tal-intestatura 0105, frisk, imkessaħ jew iffriżat > Tal-wiżż > Mhux imqattgħin f’biċċiet, iffriżati > Imnittfin, żvinati, mhux msewwijin, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”

Preferowany termin

0207 52 10Imnittfin, żvinati, mhux msewwijin, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”

0207 52 Mhux imqattgħin f’biċċiet, iffriżati

Imnittfin, żvinati, mhux msewwijin, bl-irjus u bis-saqajn, magħrufa bħala “82 % wiżż”

CN - Level 5 - CN subheadings (en)

Identyfikator

020752100080

Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as ‘82 % geese’

angielski
Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as ‘82 % geese’
Оскубани, обезкървени, неизкормени, с глави и крака, наречени „гъски 82 %“

bułgarski
Оскубани, обезкървени, неизкормени, с глави и крака, наречени „гъски 82 %“
očišćeno od perja, iskrvavljeno, neočišćeno od unutarnjih organa, s glavama i nogama, poznato kao „82 % guske”

chorwacki
očišćeno od perja, iskrvavljeno, neočišćeno od unutarnjih organa, s glavama i nogama, poznato kao „82 % guske”
Oškubané, vykrvené, nevykuchané, s hlavou a běháky, zvané „husy 82 %“

czeski
Oškubané, vykrvené, nevykuchané, s hlavou a běháky, zvané „husy 82 %“
Plukkede, afblødte, ikke åbnede, med hoved og fødder (såkaldte 82 pct.-gæs)

duński
Plukkede, afblødte, ikke åbnede, med hoved og fødder (såkaldte 82 pct.-gæs)
kitkutud, veretustatud, rookimata, pea ja jalgadega, nn 82 % haned

estoński
kitkutud, veretustatud, rookimata, pea ja jalgadega, nn 82 % haned
kynittynä, veret laskettuna, puhdistamattomana, päineen ja koipineen (ns. 82-prosenttista hanhea)

fiński
kynittynä, veret laskettuna, puhdistamattomana, päineen ja koipineen (ns. 82-prosenttista hanhea)
présentées plumées, saignées, non vidées, avec la tête et les pattes, dénommées « oies 82 % »

francuski
présentées plumées, saignées, non vidées, avec la tête et les pattes, dénommées « oies 82 % »
Που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες, όχι κενές, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «χήνες 82 %»

grecki
Που παρουσιάζονται μαδημένες, αφαιματωμένες, όχι κενές, με το κεφάλι και τα πόδια, και που ονομάζονται «χήνες 82 %»
Desplumados, sangrados, sin eviscerar, con la cabeza y las patas, llamados «gansos 82 %»

hiszpański
Desplumados, sangrados, sin eviscerar, con la cabeza y las patas, llamados «gansos 82 %»
iad cluimhrithe agus fuiliú déanta orthu, gan bheith dí-innithe, agus an ceann agus na croibh orthu, ar a dtugtar « géanna 82 % »

irlandzki
iad cluimhrithe agus fuiliú déanta orthu, gan bheith dí-innithe, agus an ceann agus na croibh orthu, ar a dtugtar « géanna 82 % »
Nupeštos, nukraujintos, neišskrostos, su galvomis ir pėdomis, vadinamos „82 % žąsis“

litewski
Nupeštos, nukraujintos, neišskrostos, su galvomis ir pėdomis, vadinamos „82 % žąsis“
noplūktas, notecinātas, neķidātas, ar galvu un kājām, t. s. “82 % zosis”

łotewski
noplūktas, notecinātas, neķidātas, ar galvu un kājām, t. s. “82 % zosis”
geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %)

niderlandzki
geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %)
gerupft, ausgeblutet, geschlossen, mit Kopf und Paddeln, genannt „Gänse 82 v. H.“

niemiecki
gerupft, ausgeblutet, geschlossen, mit Kopf und Paddeln, genannt „Gänse 82 v. H.“
Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapkami, znane jako „gęsi 82 %”

polski
Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapkami, znane jako „gęsi 82 %”
Depenados, sangrados, não eviscerados, com cabeça e patas, denominados « gansos 82 % »

portugalski
Depenados, sangrados, não eviscerados, com cabeça e patas, denominados « gansos 82 % »
Fără pene și sânge, neeviscerate, cu cap și picioare, denumite „gâște 82 %”

rumuński
Fără pene și sânge, neeviscerate, cu cap și picioare, denumite „gâște 82 %”
Ošklbané, odkrvené, ale nie vypitvané, s hlavou a nôžkami, známe ako „husi 82 %“

słowacki
Ošklbané, odkrvené, ale nie vypitvané, s hlavou a nôžkami, známe ako „husi 82 %“
oskubljene, izkrvavljene, neočiščene, z glavami in nogami, znane kot „82 % gosi“

słoweński
oskubljene, izkrvavljene, neočiščene, z glavami in nogami, znane kot „82 % gosi“
Plockade, avblodade, inte urtagna, med huvud och fötter (så kallade 82 %-gäss)

szwedzki
Plockade, avblodade, inte urtagna, med huvud och fötter (så kallade 82 %-gäss)
Tisztított, kivérzett, nem bontott, fejjel és lábbal, ún. „82 %-os liba”

węgierski
Tisztított, kivérzett, nem bontott, fejjel és lábbal, ún. „82 %-os liba”
presentate spennate, dissanguate, non svuotate, con la testa e le zampe, dette « oche 82 % »

włoski
presentate spennate, dissanguate, non svuotate, con la testa e le zampe, dette « oche 82 % »

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/020752100080

Pobierz to pojęcie:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Wyszukaj ze słownictwa

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}