Skosmos: Products: atá níos lú ná 125 deiciteics, ach nach bhfuil níos lú ná 106,38 deiciteics, ar dlús in aghaidh an tsnátha aonair (uimhir mhéadrach: níos mó ná 80 ach nach mó ná 94 in aghaidh an tsnátha aonair)

ROINN XI - TEICSTÍLÍ AGUS EARRAÍ TEICSTÍLE > CAIBIDIL 52 - CADÁS > 5205 Snáth cadáis (seachas snáithe fuála), a bhfuil cion 85 % nó níos mó de chadás ann de réir meáchain, nach bhfuil cóirithe lena mhiondíol > Snáth iolrach (fillte) nó cáblaithe, as snáithíní cíortha > atá níos lú ná 125 deiciteics, ach nach bhfuil níos lú ná 106,38 deiciteics, ar dlús in aghaidh an tsnátha aonair (uimhir mhéadrach: níos mó ná 80 ach nach mó ná 94 in aghaidh an tsnátha aonair)

Preferowany termin

5205 46 00atá níos lú ná 125 deiciteics, ach nach bhfuil níos lú ná 106,38 deiciteics, ar dlús in aghaidh an tsnátha aonair (uimhir mhéadrach: níos mó ná 80 ach nach mó ná 94 in aghaidh an tsnátha aonair)

Snáth iolrach (fillte) nó cáblaithe, as snáithíní cíortha

atá níos lú ná 125 deiciteics, ach nach bhfuil níos lú ná 106,38 deiciteics, ar dlús in aghaidh an tsnátha aonair (uimhir mhéadrach: níos mó ná 80 ach nach mó ná 94 in aghaidh an tsnátha aonair)

CN - Level 5 - CN subheadings (en)

Identyfikator

520546000080

Measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single yarn)

angielski
Measuring per single yarn less than 125 decitex but not less than 106,38 decitex (exceeding 80 metric number but not exceeding 94 metric number per single yarn)
С линейна плътност на единичната прежда, по-малка от 125 dtex, но не по-малка от 106,38 dtex (с метричен номер на единичната прежда, превишаващ 80, но непревишаващ 94)

bułgarski
С линейна плътност на единичната прежда, по-малка от 125 dtex, но не по-малка от 106,38 dtex (с метричен номер на единичната прежда, превишаващ 80, но непревишаващ 94)
finoće pojedinačne niti manje od 125 deciteksa, ali ne manje od 106,38 deciteksa (metričke numeracije pojedinačne niti veće od 80, ali ne veće od 94)

chorwacki
finoće pojedinačne niti manje od 125 deciteksa, ali ne manje od 106,38 deciteksa (metričke numeracije pojedinačne niti veće od 80, ali ne veće od 94)
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 125 decitex, ne však nižší než 106,38 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 80, avšak nepřesahující 94)

czeski
Z jednoduché příze o délkové hmotnosti nižší než 125 decitex, ne však nižší než 106,38 decitex (metrické číslo jednoduché příze převyšující 80, avšak nepřesahující 94)
Af finhed pr. tråd på under 125 decitex, men ikke under 106,38 decitex (over 80, men ikke over 94 metrisk nummerering pr. tråd)

duński
Af finhed pr. tråd på under 125 decitex, men ikke under 106,38 decitex (over 80, men ikke over 94 metrisk nummerering pr. tråd)
ühekordse lõnga joontihedusega vähemalt 106,38 detsiteksi, kuid alla 125 detsiteksi (ühekordse lõnga meetriline number üle 80, kuid mitte üle 94)

estoński
ühekordse lõnga joontihedusega vähemalt 106,38 detsiteksi, kuid alla 125 detsiteksi (ühekordse lõnga meetriline number üle 80, kuid mitte üle 94)
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 125 desitexiä mutta vähintään 106,38 desitexiä (yksinkertaisen langan metrinen numero suurempi kuin 80 mutta enintään 94)

fiński
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 125 desitexiä mutta vähintään 106,38 desitexiä (yksinkertaisen langan metrinen numero suurempi kuin 80 mutta enintään 94)
titrant en fils simples moins de 125 décitex mais pas moins de 106,38 décitex (excédant 80 numéros métriques mais n'excédant pas 94 numéros métriques en fils simples)

francuski
titrant en fils simples moins de 125 décitex mais pas moins de 106,38 décitex (excédant 80 numéros métriques mais n'excédant pas 94 numéros métriques en fils simples)
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 125 decitex αλλά όχι κατώτερο των 106,38 decitex (που υπερβαίνει τις 80 μετρικές μονάδες αλλά δεν υπερβαίνει τις 94 μετρικές μονάδες σε απλά νήματα)

grecki
Με τίτλο σε απλά νήματα κατώτερο των 125 decitex αλλά όχι κατώτερο των 106,38 decitex (που υπερβαίνει τις 80 μετρικές μονάδες αλλά δεν υπερβαίνει τις 94 μετρικές μονάδες σε απλά νήματα)
De título inferior a 125 decitex pero superior o igual a 106,38 decitex, por hilo sencillo (superior al número métrico 80 pero inferior o igual al número métrico 94, por hilo sencillo)

hiszpański
De título inferior a 125 decitex pero superior o igual a 106,38 decitex, por hilo sencillo (superior al número métrico 80 pero inferior o igual al número métrico 94, por hilo sencillo)
Kurių atskiro pirminio verpalo ilginis tankis mažesnis kaip 125 deciteksai, bet ne mažesnis kaip 106,38 decitekso (pirminio verpalo metrinis numeris didesnis kaip 80, bet ne didesnis kaip 94)

litewski
Kurių atskiro pirminio verpalo ilginis tankis mažesnis kaip 125 deciteksai, bet ne mažesnis kaip 106,38 decitekso (pirminio verpalo metrinis numeris didesnis kaip 80, bet ne didesnis kaip 94)
ar lineāro blīvumu vienkārtas dzijai mazāku par 125 deciteksiem, bet ne mazāku par 106,38 deciteksiem (metriskais numurs vienam pavedienam lielāks par 80, bet nav lielāks par 94)

łotewski
ar lineāro blīvumu vienkārtas dzijai mazāku par 125 deciteksiem, bet ne mazāku par 106,38 deciteksiem (metriskais numurs vienam pavedienam lielāks par 80, bet nav lielāks par 94)
B’qies ta’ kull raden singlu ta’ inqas minn 125 deċiteks iżda mhux inqas minn 106,38 deċiteks (iktar mit-80 numru metriku iżda ma jaqbiżx l-94 numru metriku għal kull raden singlu)

maltański
B’qies ta’ kull raden singlu ta’ inqas minn 125 deċiteks iżda mhux inqas minn 106,38 deċiteks (iktar mit-80 numru metriku iżda ma jaqbiżx l-94 numru metriku għal kull raden singlu)
van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex (meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm) per enkelvoudige draad

niderlandzki
van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex (meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm) per enkelvoudige draad
mit einem Titer der einfachen Garne von weniger als 125 dtex, jedoch nicht weniger als 106,38 dtex (mehr als Nm 80 bis Nm 94 der einfachen Garne)

niemiecki
mit einem Titer der einfachen Garne von weniger als 125 dtex, jedoch nicht weniger als 106,38 dtex (mehr als Nm 80 bis Nm 94 der einfachen Garne)
O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94, dla nitki pojedynczej)

polski
O masie liniowej nitki pojedynczej mniejszej niż 125 decyteksów, ale nie mniejszej niż 106,38 decyteksa (o numerze metrycznym przekraczającym 80, ale nieprzekraczającym 94, dla nitki pojedynczej)
De título inferior a 125 decitex, mas não inferior a 106,38 decitex por fio simples (número métrico superior a 80, mas não superior a 94, por fio simples)

portugalski
De título inferior a 125 decitex, mas não inferior a 106,38 decitex por fio simples (número métrico superior a 80, mas não superior a 94, por fio simples)
Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice pe fir simplu)

rumuński
Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice pe fir simplu)
Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov, ale najmenej 106,38 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80, ale nepresahujúce 94)

słowacki
Z jednoduchej priadze s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 125 decitexov, ale najmenej 106,38 decitexov (metrické číslo jednoduchej priadze presahujúce 80, ale nepresahujúce 94)
številke na eno nit manj kot 125 deciteksov do vključno 106,38 deciteksov (metrične številke Nm več kot 80 do vključno 94 na eno nit)

słoweński
številke na eno nit manj kot 125 deciteksov do vključno 106,38 deciteksov (metrične številke Nm več kot 80 do vključno 94 na eno nit)
Mindre än 125 decitex men minst 106,38 decitex (över metriskt nr 80 men högst metriskt nr 94)

szwedzki
Mindre än 125 decitex men minst 106,38 decitex (över metriskt nr 80 men högst metriskt nr 94)
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb, de legalább 106,38 decitex (metrikus számuk 80-at meghaladó, de legfeljebb 94)

węgierski
Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb, de legalább 106,38 decitex (metrikus számuk 80-at meghaladó, de legfeljebb 94)
aventi un titolo di filati semplici inferiore a 125 decitex ma non a 106,38 decitex (superiore a 80 Nm ma non a 94 Nm di filati semplici)

włoski
aventi un titolo di filati semplici inferiore a 125 decitex ma non a 106,38 decitex (superiore a 80 Nm ma non a 94 Nm di filati semplici)

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/520546000080

Pobierz to pojęcie:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Wyszukaj ze słownictwa

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}