Skosmos: Products: Of a value not exceeding € 30 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight

... > 2009 Fruit or nut juices (including grape must and coconut water) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter > Orange juice > Frozen > Of a Brix value not exceeding 67 > Of a value not exceeding € 30 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight

Preferowany termin

2009 11 91Of a value not exceeding € 30 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight

Of a Brix value not exceeding 67

Of a value not exceeding € 30 per 100 kg net weight and with an added sugar content exceeding 30 % by weight

Frozen orange juice, unfermented, Brix value <= 67 at 20°C, value of <= 30 € per 100 kg, with > 30% added sugar (excl. containing spirit)

CN - Level 5 - CN subheadings

Identyfikator

200911910080

Със стойност, непревишаваща 30 EUR на 100 kg нетно тегло, и с тегловно съдържание на прибавена захар, превишаващо 30 %

bułgarski
Със стойност, непревишаваща 30 EUR на 100 kg нетно тегло, и с тегловно съдържание на прибавена захар, превишаващо 30 %
vrijednosti ne veće od 30 € za 100 kg neto-mase i s masenim udjelom dodanog šećera većim od 30 %

chorwacki
vrijednosti ne veće od 30 € za 100 kg neto-mase i s masenim udjelom dodanog šećera većim od 30 %
V hodnotě nepřesahující 30 € za 100 kg čisté hmotnosti a s obsahem přidaného cukru převyšujícím 30 % hmotnostních

czeski
V hodnotě nepřesahující 30 € za 100 kg čisté hmotnosti a s obsahem přidaného cukru převyšujícím 30 % hmotnostních
Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 € og derunder og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent

duński
Med en værdi pr. 100 kg netto på 30 € og derunder og med indhold af tilsat sukker på over 30 vægtprocent
100 kg netomassi väärtusega kuni 30 eurot, lisatud suhkru sisaldusega üle 30 % massist

estoński
100 kg netomassi väärtusega kuni 30 eurot, lisatud suhkru sisaldusega üle 30 % massist
arvo enintään 30 €/100 kg netto, lisättyä sokeria enemmän kuin 30 painoprosenttia sisältävä

fiński
arvo enintään 30 €/100 kg netto, lisättyä sokeria enemmän kuin 30 painoprosenttia sisältävä
d'une valeur n'excédant pas 30 € par 100 kg poids net et d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids

francuski
d'une valeur n'excédant pas 30 € par 100 kg poids net et d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids
Αξίας που δεν υπερβαίνει τα 30 € ανά 100 kg καθαρού βάρους και περιεκτικότητας σε πρόσθετα ζάχαρα που υπερβαίνει το 30 % κατά βάρος

grecki
Αξίας που δεν υπερβαίνει τα 30 € ανά 100 kg καθαρού βάρους και περιεκτικότητας σε πρόσθετα ζάχαρα που υπερβαίνει το 30 % κατά βάρος
De valor inferior o igual a 30 € por 100 kg de peso neto y un contenido de azúcares añadidos superior al 30 % en peso

hiszpański
De valor inferior o igual a 30 € por 100 kg de peso neto y un contenido de azúcares añadidos superior al 30 % en peso
dar luach nach mó ná € 30 in aghaidh gach 100 kg glanmheáchan agus a bhfuil cion siúcra breise is mó ná 30 % de réir meáchain curtha leis

irlandzki
dar luach nach mó ná € 30 in aghaidh gach 100 kg glanmheáchan agus a bhfuil cion siúcra breise is mó ná 30 % de réir meáchain curtha leis
Kurių vertė ne didesnė kaip 30 € už 100 kg neto masės ir kurių sudėtyje pridėtojo cukraus kiekis didesnis kaip 30 % masės

litewski
Kurių vertė ne didesnė kaip 30 € už 100 kg neto masės ir kurių sudėtyje pridėtojo cukraus kiekis didesnis kaip 30 % masės
kuras vērtība nepārsniedz € 30 par 100 kg tīrā svara, un cukura piedeva pārsniedz 30 % no svara

łotewski
kuras vērtība nepārsniedz € 30 par 100 kg tīrā svara, un cukura piedeva pārsniedz 30 % no svara
Ta’ valur li ma jaqbiżx it-€ 30 kull 100 kg piż nett u b’kontenut ta’ zokkor miżjud li jaqbeż it-30 % skont il-piż

maltański
Ta’ valur li ma jaqbiżx it-€ 30 kull 100 kg piż nett u b’kontenut ta’ zokkor miżjud li jaqbeż it-30 % skont il-piż
met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten

niderlandzki
met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten
mit einem Wert von 30 € oder weniger für 100 kg Eigengewicht und mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von mehr als 30 GHT

niemiecki
mit einem Wert von 30 € oder weniger für 100 kg Eigengewicht und mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von mehr als 30 GHT
O wartości nieprzekraczającej 30 € za 100 kg masy netto i o zawartości dodatku cukru przekraczającej 30 % masy

polski
O wartości nieprzekraczającej 30 € za 100 kg masy netto i o zawartości dodatku cukru przekraczającej 30 % masy
De valor não superior a 30 € por 100 kg de peso líquido e de teor de açúcares de adição superior a 30 %, em peso

portugalski
De valor não superior a 30 € por 100 kg de peso líquido e de teor de açúcares de adição superior a 30 %, em peso
Cu o valoare de maximum 30 €/100 kg greutate netă și cu un conținut de zahăr adăugat de peste 30 % din greutate

rumuński
Cu o valoare de maximum 30 €/100 kg greutate netă și cu un conținut de zahăr adăugat de peste 30 % din greutate
S hodnotou nepresahujúcou 30 € za 100 kg čistej hmotnosti a s obsahom pridaného cukru presahujúcim 30 hmotnostných %

słowacki
S hodnotou nepresahujúcou 30 € za 100 kg čistej hmotnosti a s obsahom pridaného cukru presahujúcim 30 hmotnostných %
z vrednostjo do vključno 30 € za 100 kg neto mase in z vsebnostjo dodanega sladkorja več kot 30 mas. %

słoweński
z vrednostjo do vključno 30 € za 100 kg neto mase in z vsebnostjo dodanega sladkorja več kot 30 mas. %
Med ett värde per 100 kg netto av högst 30 € och med ett innehåll av tillsatt socker av mer än 30 viktprocent

szwedzki
Med ett värde per 100 kg netto av högst 30 € och med ett innehåll av tillsatt socker av mer än 30 viktprocent
100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot

węgierski
100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 €, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot
di valore inferiore o uguale a 30 € per 100 kg di peso netto e aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati superiore a 30 %

włoski
di valore inferiore o uguale a 30 € per 100 kg di peso netto e aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati superiore a 30 %

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200911910080

Pobierz to pojęcie:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Notka dotycząca zakresu

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Wyszukaj ze słownictwa

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Notka dotycząca zakresu

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}