Skosmos: Products: Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie

SECTION XI - MATIÈRES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES > CHAPITRE 57 - TAPIS ET AUTRES REVÊTEMENTS DE SOL EN MATIÈRES TEXTILES > 5702 Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissés, non touffetés ni floqués, même confectionnés, y compris les tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main > Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main

Preferowany termin

5702 10 00Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main

5702 5702 Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissés, non touffetés ni floqués, même confectionnés, y compris les tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main

Tapis dits « kelim » ou « kilim », « schumacks » ou « soumak », « karamanie » et tapis similaires tissés à la main

Tapis dits 'kelim' ou 'kilim', 'schumacks' ou 'soumak', 'karamanie' et tapis simil. tissés à la main, même confectionnés

CN - Niveau 5 - Sous-positions NC

Identyfikator

570210000080

‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs

angielski
‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs
Килими, наречени „Kelеm“, „Schumacks“, „Karamanie“ и подобни ръчно тъкàни килими

bułgarski
Килими, наречени „Kelеm“, „Schumacks“, „Karamanie“ и подобни ръчно тъкàни килими
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slične ručno tkane pokrivače

chorwacki
„Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i slične ručno tkane pokrivače
„Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Soumak“, „Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce

czeski
„Kelim“ neboli „Kilim“, „Schumacks“ neboli „Soumak“, „Karamanie“ a podobné ručně tkané koberce
Kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper

duński
Kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ jms käsitelgedel kootud vaibad

estoński
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ jms käsitelgedel kootud vaibad
kelim-, sumak-, karamanie- ja niiden kaltaiset käsin kudotut matot

fiński
kelim-, sumak-, karamanie- ja niiden kaltaiset käsin kudotut matot
Τάπητες με την ονομασία «κιλίμια», «σουμάκ», «καραμανίας» και παρόμοιοι τάπητες υφασμένοι στο χέρι

grecki
Τάπητες με την ονομασία «κιλίμια», «σουμάκ», «καραμανίας» και παρόμοιοι τάπητες υφασμένοι στο χέρι
Alfombras llamadas «Kelim» o «Kilim», «Schumacks» o «Soumak», «Karamanie» y alfombras similares tejidas a mano

hiszpański
Alfombras llamadas «Kelim» o «Kilim», «Schumacks» o «Soumak», «Karamanie» y alfombras similares tejidas a mano
« Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla

irlandzki
« Kelem », « Schumacks », « Karamanie » agus rugaí lámhfhite comhchosúla
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ ir panašūs rankomis austi kilimėliai

litewski
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ ir panašūs rankomis austi kilimėliai
Kelem, Schumacks, Karamanie un tamlīdzīgi roku darba paklāji

łotewski
Kelem, Schumacks, Karamanie un tamlīdzīgi roku darba paklāji
“Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn

maltański
“Kelem”, “Schumacks”, “Karamanie” u twapet simili minsuġin bl-idejn
„Kelim”, „Sumak”, „Karamanie” en dergelijke handgeweven tapijten

niderlandzki
„Kelim”, „Sumak”, „Karamanie” en dergelijke handgeweven tapijten
Kelim, Sumak, Karamanie und ähnliche handgewebte Teppiche

niemiecki
Kelim, Sumak, Karamanie und ähnliche handgewebte Teppiche
Kilimy „Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i podobne ręcznie tkane dywaniki (maty)

polski
Kilimy „Kelem”, „Schumacks”, „Karamanie” i podobne ręcznie tkane dywaniki (maty)
Tapetes denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes tecidos à mão

portugalski
Tapetes denominados Kelim ou Kilim, Schumacks ou Soumak, Karamanie e tapetes semelhantes tecidos à mão
Covoare denumite „Kelim” sau „Kilim”, „Schumacks” sau „Soumak”, „Karamanie” și covoare similare țesute manual

rumuński
Covoare denumite „Kelim” sau „Kilim”, „Schumacks” sau „Soumak”, „Karamanie” și covoare similare țesute manual
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ a podobné ručne tkané koberce

słowacki
„Kelem“, „Schumacks“, „Karamanie“ a podobné ručne tkané koberce
Kelim, šumak, karamani in podobna ročno tkana prekrivala

słoweński
Kelim, šumak, karamani in podobna ročno tkana prekrivala
Kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter

szwedzki
Kelim-, soumak- och karamanievävnader och liknande handvävda produkter
„Kelim”, „Schumack”, „Karamanie” és hasonló kézi szövésű szőnyeg

węgierski
„Kelim”, „Schumack”, „Karamanie” és hasonló kézi szövésű szőnyeg
Tappeti detti « Kelim » o « Kilim », « Schumacks » o « Soumak », « Karamanie » e tappeti simili tessuti a mano

włoski
Tappeti detti « Kelim » o « Kilim », « Schumacks » o « Soumak », « Karamanie » e tappeti simili tessuti a mano

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/570210000080

Pobierz to pojęcie:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Notka dotycząca zakresu

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Wyszukaj ze słownictwa

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferowany termin

Pojęcie szersze

Terminy pojęciowe

Notka dotycząca zakresu

Należy do tablicy

Identyfikator

W innych językach

URI

Pobierz to pojęcie:

{{label}}