Informasjon om omgrepet
ABSCHNITT IV - WAREN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE; GETRÄNKE, ALKOHOLHALTIGE FLÜSSIGKEITEN UND ESSIG; TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE; ERZEUGNISSE, AUCH NIKOTINHALTIG, DIE ZUR INHALATION OHNE VERBRENNUNG BESTIMMT SIND; ANDERE NIKOTINHALTIGE ERZEUGNISSE, DIE ZUR NIKOTINAUFNAHME IN DEN MENSCHLICHEN KÖRPER BESTIMMT SIND
KAPITEL 20 - ZUBEREITUNGEN VON GEMÜSE, FRÜCHTEN, NÜSSEN ODER ANDEREN PFLANZENTEILEN
2009 Saft aus Früchten, Nüssen (einschließlich Traubenmost und Kokosnusswasser) und Gemüsesäfte, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln
Tilrådd term
Traubensaft (einschließlich Traubenmost)
Underordna omgrep
Tilvisingsterm
- Traubensaft (einschließlich Traubenmost)
Identifikator
- 200961000010
På andre språk
-
bulgarsk
-
Сок от грозде (включително мъст)
-
dansk
-
Druesaft (herunder druemost)
-
engelsk
-
Grape juice (including grape must)
-
estisk
-
viinamarjamahl (k.a viinamarjavirre)
-
finsk
-
viinirypälemehu (mukaan lukien rypäleen puristemehu ”grape must”)
-
fransk
-
Jus de raisin (y compris les moûts de raisin)
-
gresk
-
Χυμοί σταφυλιών (στους οποίους περιλαμβάνεται και ο μούστος σταφυλιών)
-
irsk
-
Sú fíonchaor (lena n-áirítear úrfhíon fíonchaor)
-
italiensk
-
Succo di uva (compreso il mosto di uva)
-
kroatisk
-
sok od grožđa (uključujući mošt od grožđa)
-
latvisk
-
vīnogu sula (ieskaitot vīnogu misu)
-
litauisk
-
Vynuogių sultys (įskaitant vynuogių misą)
-
maltesisk
-
Meraq tal-għeneb (inkluż il-most tal-għeneb)
-
nederlandsk
-
druivensap (druivenmost daaronder begrepen)
-
polsk
-
Sok winogronowy (włączając moszcz gronowy)
-
portugisisk
-
Sumo (suco) de uva (incluindo os mostos de uvas)
-
rumensk
-
Suc de struguri (inclusiv must de struguri)
-
slovakisk
-
Hroznová šťava (vrátane hroznového muštu)
-
slovensk
-
Grozdni sok (vključno grozdni mošt)
-
spansk
-
Jugo de uva (incluido el mosto)
-
svensk
-
Druvsaft (inbegripet druvmust)
-
tsjekkisk
-
Hroznová šťáva (včetně vinného moštu)
-
ungarsk
-
Szőlőlé, beleértve a szőlőmustot is
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200961000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}