Informasjon om omgrepet
ROINN VIII - SEITHÍ AGUS CRAICNE AMHA, LEATHAR, FIONNADHSHEITHÍ AGUS EARRAÍ DÍOBH; DIALLAITEOIREACHT AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN CHOMHCHOSÚLA; EARRAÍ DÉANTA AS INNE AINMHITHE (SEACHAS INNE SEIRICEÁN)
CAIBIDIL 41 - SEITHÍ AGUS CRAICNE AMHA (SEACHAS CRAICNE FIONNAIDH) AGUS LEATHAR
4104 Seithí agus craicne ó bhó-ainmhithe (lena n-áirítear buabhaill) nó ó eachainmhithe, iad súdaraithe nó coirteach, agus lomtha, bídís scoilte nó ná bídís, ach gan ullmhú thairis sin orthu
ina riocht tirim (iad coirteach)
Tilrådd term
4104 41Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte; scoilteanna snáithe
Overordna omgrep
Underordna omgrep
Tilvisingsterm
- Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte; scoilteanna snáithe
Høyrer til inndeling
Identifikator
- 410441000080
På andre språk
-
bulgarsk
-
Лицеви кожи, нецепени; цепени лицеви кожи
-
dansk
-
Narvlæder, ikke spaltet; narvlæder, spaltet
-
engelsk
-
Full grains, unsplit; grain splits
-
estisk
-
töötlemata pinnafaktuuriga nahk, laustmata; töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finsk
-
halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka
-
fransk
-
pleine fleur, non refendue; côtés fleur
-
gresk
-
Με την τριχωτή πλευρά ολόκληρη, μη σχισμένα κατά μήκος. Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
italiensk
-
pieno fiore, non spaccati; lato fiore
-
kroatisk
-
pune (zrnaste) kože s licem, necijepane; cijepane s licem (zrnaste)
-
latvisk
-
nešķeltas; šķeltas
-
litauisk
-
Natūraliu valkčiu, neskeltinės; išviršinės skeltinės odos
-
maltesisk
-
Ġlud sħaħ, żgraxxati, mhux imxerrħa; ġlud żgraxxati mxerrħa
-
nederlandsk
-
met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant
-
polsk
-
Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa
-
portugisisk
-
Plena flor, não divididos; divididos, com o lado flor
-
rumensk
-
Piele față naturală, neșpăltuită; șpalt de față
-
slovakisk
-
Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky
-
slovensk
-
nebrušene kože z licem, necepljene; cepljene z licem
-
spansk
-
Plena flor, sin dividir; divididos con la flor
-
svensk
-
Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder
-
tsjekkisk
-
Plný líc, neštípaný; lícové štípenky
-
tysk
-
Vollleder, ungespalten; Narbenspalt
-
ungarsk
-
Teljes hasítatlan barkás bőr; barkaoldali hasíték
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410441000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}