Forsøgssæt til placebo- og blindforsøg (eller dobbeltblindforsøg) til brug ved et anerkendt klinisk forsøg, i doseret stand

Placebos und Sets für blinde (oder doppelblinde) klinische Studien zur Verwendung bei einer anerkannten klinischen Studie, dosiert

Placebos and blinded (or double-blinded) clinical trial kits for a recognised clinical trial, put up in measured doses

platseebod ja pimekatsete (või topeltpimekatsete) kliiniliste uuringute komplektid kasutamiseks tunnustatud kliinilistes uuringutes, väljamõõdetud doosides

hyväksyttyihin kliinisiin tutkimuksiin tarkoitetut lumelääkkeet ja testisarjat, joita käytetään sokkoutetuissa (tai kaksoissokkoutetuissa) kliinisissä tutkimuksissa ja jotka esitetään tullille annostettuina

Placebos et trousses pour essais cliniques masqués (ou à double insu), destinés à un essai clinique reconnu, présentés sous forme de doses

Πλασέμπο και τα σύνολα για τυφλές (ή διπλά τυφλές) κλινικές δοκιμές για χρήση σε αναγνωρισμένες κλινικές δοκιμές, που παρουσιάζονται με τη μορφή δόσεων

Placebók és vak (vagy kettős vak) klinikai vizsgálati készletek elismert klinikai vizsgálatokban való használatra, kimért adagokban kiszerelve

Placebo agus fearais trialacha cliniciúla dall (nó dall dúbailte) le haghaidh triail chliniciúil aitheanta, iad cóirithe ina ndáileoga tomhaiste

Placebo e kit di sperimentazione clinica in cieco (o in doppio cieco) da utilizzare per sperimentazioni cliniche riconosciute, presentati sotto forma di dosi

placeba i klinički kitovi za ispitivanje na slijepo (ili dvostruko-slijepo ispitivanje) za uporabu u priznatim kliničkim ispitivanjima, pripremljeni u odmjerenim dozama

placebo un maskētie (vai dubulti maskētie) klīnisko izmēģinājumu komplekti, kas paredzēti izmantošanai atzītā klīniskā izmēģinājumā, safasēti nomērītās devās

Placebas ir koduoti (arba dvigubai koduoti) klinikinių tyrimų rinkiniai, skirti naudoti atliekant pripažintus klinikinius tyrimus, sudozuoti

Placebos u kits għall-provi kliniċi blinded (jew double-blinded) għal prova klinika rikonoxxuta, ippreżentati f’dożi mkejla

placebo’s en blinde (of dubbelblinde) klinische proefkits voor een erkende klinische proef, in afgemeten hoeveelheden

Substancje obojętne (placebo) i zestawy do ślepych (lub podwójnie ślepych) prób klinicznych przeznaczone do stosowania w uznanych próbach klinicznych, pakowane w odmierzone dawki

Placebos e estojos para ensaios clínicos cegos (ou duplo-cegos) destinados a um ensaio clínico reconhecido, apresentados em doses

Placebo și truse pentru trialuri clinice orb (sau dublu-orb) pentru un trial clinic recunoscut, prezentate în doze măsurate

placebi in kompleti slepih (ali dvojno slepih) kliničnih testov za uporabo v priznanih kliničnih študijah, pripravljeni v odmerjenih dozah

Placebo látky a súpravy na zaslepené (alebo dvojito zaslepené) klinické skúšanie na použitie pri uznaných klinických skúškach, balené v odmeraných dávkach

Placebos y kits para ensayos clínicos ciegos (o doble ciego), destinados para ensayos clínicos reconocidos, presentados en forma de dosis

Placeba a soupravy pro zaslepená (nebo dvojitě zaslepená) klinická hodnocení pro uznané klinické hodnocení, v odměřených dávkách

Placebo och testsatser för blindade (eller dubbelblindade) godkända kliniska prövningar, i avdelade doser