Concept information
VIII. TRIEDA - SUROVÉ KOŽE A KOŽKY, USNE, KOŽUŠINY A VÝROBKY Z NICH; SEDLÁRSKE A REMENÁRSKE VÝROBKY; CESTOVNÉ POTREBY, KABELKY A PODOBNÉ SCHRÁNKY; VÝROBKY Z ČRIEV ZVIERAT (INÉ AKO MESINSKÝ VLAS)
41. KAPITOLA - SUROVÉ KOŽE A KOŽKY (INÉ AKO KOŽUŠINY) A USNE
4104 Činené alebo krustované kože a kožky z hovädzích zvierat (vrátane byvolov) alebo koňovitých zvierat, odchlpené, tiež štiepané, ale inak neupravené
V suchom stave (krustované)
Termine preferito
4104 41Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky
Concetto più generale
Concetti più specifici
Appartiene all'array
Identificatore
- 410441000080
In altre lingue
-
bulgaro
-
Лицеви кожи, нецепени; цепени лицеви кожи
-
ceco
-
Plný líc, neštípaný; lícové štípenky
-
croato
-
pune (zrnaste) kože s licem, necijepane; cijepane s licem (zrnaste)
-
danese
-
Narvlæder, ikke spaltet; narvlæder, spaltet
-
estone
-
töötlemata pinnafaktuuriga nahk, laustmata; töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finlandese
-
halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka
-
francese
-
pleine fleur, non refendue; côtés fleur
-
greco
-
Με την τριχωτή πλευρά ολόκληρη, μη σχισμένα κατά μήκος. Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
inglese
-
Full grains, unsplit; grain splits
-
irlandese
-
Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte; scoilteanna snáithe
-
italiano
-
pieno fiore, non spaccati; lato fiore
-
lettone
-
nešķeltas; šķeltas
-
lituano
-
Natūraliu valkčiu, neskeltinės; išviršinės skeltinės odos
-
maltese
-
Ġlud sħaħ, żgraxxati, mhux imxerrħa; ġlud żgraxxati mxerrħa
-
olandese
-
met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant
-
polacco
-
Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa
-
portoghese
-
Plena flor, não divididos; divididos, com o lado flor
-
rumeno
-
Piele față naturală, neșpăltuită; șpalt de față
-
sloveno
-
nebrušene kože z licem, necepljene; cepljene z licem
-
spagnolo
-
Plena flor, sin dividir; divididos con la flor
-
svedese
-
Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder
-
tedesco
-
Vollleder, ungespalten; Narbenspalt
-
ungherese
-
Teljes hasítatlan barkás bőr; barkaoldali hasíték
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410441000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}