Concept information
SECTION XX - MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS
CHAPITRE 96 - OUVRAGES DIVERS
9603 Balais et brosses, même constituant des parties de machines, d'appareils ou de véhicules, balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur, pinceaux et plumeaux; têtes préparées pour articles de brosserie; tampons et rouleaux à peindre; raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
autres
Terme préférentiel
9603 90 10Balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur
Concept générique
Variante
- Balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur
Note d'application
- Balais mécaniques pour emploi à la main (autres qu'à moteur)
Appartient au tableau
Identifiant
- 960390100080
Traductions
-
allemand
-
von Hand zu führende mechanische Fußbodenkehrer ohne Motor
-
anglais
-
Hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised
-
bulgare
-
Ръчни механични метли, различни от тези с двигател
-
croate
-
ručno pogonjene mehaničke naprave za čišćenje podova, bez motora
-
danois
-
Håndbetjente mekaniske gulvfejeapparater, uden motor
-
espagnol
-
Escobas mecánicas de uso manual (excepto las de motor)
-
estonien
-
mehaanilised põrandaharjad, mootorita
-
finnois
-
käsikäyttöiset mekaaniset lattianlakaisimet, moottorittomat
-
grec
-
Μηχανικές σκούπες για χρήση με το χέρι, άλλες από εκείνες με κινητήρα
-
hongrois
-
Kézi működtetésű mechanikus padlóseprő, nem motorizált
-
irlandais
-
Lámhscuabóirí meicniúla urláir nach bhfuil inneall iontu
-
italien
-
Scope meccaniche per l'impiego a mano, diverse da quelle a motore
-
letton
-
mehāniskās bezmotora sukas grīdu kopšanai
-
lituanien
-
Rankiniai mechaniniai grindų šlavimo įtaisai be variklio
-
maltais
-
Apparat mekkaniku għall-knis tal-art imħaddem bl-idejn, mhux motorizzat
-
néerlandais
-
met de hand bediende mechanische vegers zonder motor
-
polonais
-
Mechaniczne szczotki do zamiatania podłóg, obsługiwane ręcznie, bezsilnikowe
-
portugais
-
Vassouras mecânicas de uso manual, exceto as motorizadas
-
roumain
-
Mături mecanice acționate manual, altele decât cele cu motor
-
slovaque
-
Ručné mechanické metly, bez motora
-
slovène
-
ročno vodeni mehanični čistilci tal, brez motorja
-
suédois
-
Mekaniska mattsopare utan motor
-
tchèque
-
Ruční mechanická košťata bez motoru
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/960390100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}