Concept information
SECTION XVII - MATÉRIEL DE TRANSPORT
CHAPITRE 86 - VÉHICULES ET MATÉRIEL POUR VOIES FERRÉES OU SIMILAIRES ET LEURS PARTIES; APPAREILS MÉCANIQUES (Y COMPRIS ÉLECTROMÉCANIQUES) DE SIGNALISATION POUR VOIES DE COMMUNICATIONS
8609 00 Cadres et conteneurs (y compris les conteneurs-citernes et les conteneurs-réservoirs) spécialement conçus et équipés pour un ou plusieurs modes de transport
Terme préférentiel
8609 00 10Conteneurs munis de blindage en plomb de protection contre les radiations, pour le transport des matières radioactives (Euratom)
Variante
- Conteneurs munis de blindage en plomb de protection contre les radiations, pour le transport des matières radioactives (Euratom)
Note d'application
- Conteneurs avec blindage en plomb, pour le transport des matières radioactives [Euratom]
Appartient au tableau
Identifiant
- 860900100080
Traductions
-
allemand
-
Warenbehälter (Container), die zum Schutz gegen Strahlung mit Blei verkleidet und zum Befördern radioaktiver Stoffe bestimmt sind (Euratom)
-
anglais
-
Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport of radioactive materials (Euratom)
-
bulgare
-
Контейнери, обшити с олово за предпазване срещу радиация, за превоз на радиоактивни материали (Евратом)
-
croate
-
opremljeni olovnim plaštem za zaštitu od zračenja, za prijevoz radioaktivnih materijala (Euratom)
-
danois
-
Med blyafskærmning til beskyttelse mod stråling, til transport af radioaktive stoffer (Euratom)
-
espagnol
-
Contenedores con blindaje protector de plomo contra las radiaciones, para el transporte de materias radioactivas (Euratom)
-
estonien
-
pliist radiatsioonikaitsekattega mahutid radioaktiivsete ainete veoks (Euratom)
-
finnois
-
kontit, joissa on säteilyä estävä lyijypäällyste, radioaktiivisten aineiden kuljetukseen (Euratom)
-
grec
-
Εμπορευματοκιβώτια που έχουν προστατευτική θωράκιση από μόλυβδο κατά των ακτινοβολιών, για τη μεταφορά ραδιενεργών υλών (Ευρατόμ)
-
hongrois
-
Konténer, sugárzást gátló ólomtetővel, radioaktív anyagok szállítására (Euratom)
-
Coimeádáin ar a bhfuil clúdach luaidhe frithradaíoch chun ábhair radaighníomhacha a iompar (Euratom)
irlandais
-
Coimeádáin ar a bhfuil clúdach luaidhe frithradaíoch chun ábhair radaighníomhacha a iompar (Euratom)
-
italien
-
Casse mobili con schermi di piombo di protezione contro le radiazioni, per il trasporto di materiali radioattivi (Euratom)
-
letton
-
tilpnes ar svina pretradiācijas pārklājumu radioaktīvu vielu pārvadāšanai (Euratom)
-
lituanien
-
Talpyklos (konteineriai) su antiradiaciniu švino apvalkalu, skirtos labai radioaktyvioms medžiagoms transportuoti (Euratomas)
-
maltais
-
Containers b’kisja taċ-ċomb kontra r-radjazzjoni, għat-trasport ta’ materjali radjuattivi (Euratom)
-
néerlandais
-
containers en dergelijke laadkisten met loden bekleding ter afscherming van radioactieve straling, voor het vervoer van radioactieve stoffen (Euratom)
-
polonais
-
Pojemniki z ołowianą osłoną radiologiczną, do transportu materiałów promienio-twórczych (Euratom)
-
portugais
-
Contentores, com uma blindagem de chumbo de proteção contra as radiações, para transporte de matérias radioativas (Euratom)
-
roumain
-
Containere cu blindaj de plumb pentru protecție împotriva radiațiilor, pentru transportul materialelor radioactive (Euratom)
-
slovaque
-
Kontajnery s olovenou ochrannou vrstvou proti radiácii, na prepravu rádioaktívnych materiálov (Euratom)
-
slovène
-
Za prevoz radioaktivnih snovi, zaščiteni s svinčeno prevleko proti sevanju (Euratom)
-
suédois
-
Containrar med blyavskärmning för transport av radioaktivt material (Euratom)
-
tchèque
-
Kontejnery s antiradiačním olověným pláštěm pro přepravu radioaktivních materiálů (Euratom)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/860900100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}