Concept information
SECTION XVI - MACHINES ET APPAREILS, MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET LEURS PARTIES; APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON, APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET DU SON EN TÉLÉVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
CHAPITRE 85 - MACHINES, APPAREILS ET MATÉRIELS ÉLECTRIQUES ET LEURS PARTIES; APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON, APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET DU SON EN TÉLÉVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
8511 Appareils et dispositifs électriques d'allumage ou de démarrage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression (magnétos, dynamos-magnétos, bobines d'allumage, bougies d'allumage ou de chauffage, démarreurs, par exemple); génératrices (dynamos, alternateurs, par exemple) et conjoncteurs-disjoncteurs utilisés avec ces moteurs
Terme préférentiel
8511 20 00Magnétos; dynamos-magnétos; volants magnétiques
Variante
- Magnétos; dynamos-magnétos; volants magnétiques
Note d'application
- Magnétos, dynamos-magnétos, volants magnétiques, pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression
Appartient au tableau
Identifiant
- 851120000080
Traductions
-
allemand
-
Magnetzünder; Lichtmagnetzünder; Schwungmagnetzünder
-
anglais
-
Ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels
-
bulgare
-
Магнети; динамомагнети; магнитни волани
-
croate
-
magneti za paljenje; dinamo magneti; magnetni zamašnjaci za paljenje
-
danois
-
Tændmagneter; magnetomaskiner; svinghjulsmagneter
-
espagnol
-
Magnetos; dinamomagnetos; volantes magnéticos
-
estonien
-
süütemagneetod; magnetodünamod; magnetilised hoorattad
-
finnois
-
sytytysmagneetot; laturimagneetot; vauhtipyörämagneetot
-
grec
-
Συσκευές μαγνητοηλεκτρικές. Συσκευές δυναμομαγνητοηλεκτρικές. Μαγνητικοί σφόνδυλοι
-
hongrois
-
Gyújtómágnes; mágnesdinamó; mágneses lendkerék
-
irlandais
-
Maignéatónna adhainte; maignéató-dineamónna; rotha lústair maighnéadacha
-
italien
-
Magneti; dinamo-magneti, volano-magneti
-
letton
-
aizdedzes magneto; līdzstrāvas magnētelektriskie ģeneratori; magnētiskie spararati
-
lituanien
-
Uždegimo magnetos; magnetų generatoriai; magnetiniai smagračiai
-
maltais
-
Magnetos għall-ignition; magneto-dynamos; flywheels manjetiċi
-
néerlandais
-
magneto's; dynamo-magneto's; vliegwielmagneten
-
polonais
-
Iskrowniki; prądnice iskrownikowe; magnetyczne koła zamachowe
-
portugais
-
Magnetos; dínamos-magnetos; volantes magnéticos
-
roumain
-
Magnetouri; dinamuri-magnetou; volanți magnetici
-
slovaque
-
Magnetické zapaľovače; magneto-dynamá; zotrvačníky s magnetom
-
slovène
-
Vžigalni magneti; magnetna dinama; magnetni vztrajniki
-
suédois
-
Tändmagneter; tändgeneratorer; svänghjulsmagneter
-
tchèque
-
Magnetické zapalovače (magneta); dynama s magnetem (magdyna); setrvačníky s magnetem
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851120000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}