Concept information
SECTION IX - BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS; LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
CHAPITRE 44 - BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS
4418 Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois
Terme préférentiel
Portes et leurs cadres, chambranles et seuils
Concepts spécifiques
Variante
- Portes et leurs cadres, chambranles et seuils
Identifiant
- 441821000010
Traductions
-
allemand
-
Türen und Rahmen dafür, Türverkleidungen und -schwellen
-
anglais
-
Doors and their frames and thresholds
-
bulgare
-
Врати и техните каси и прагове
-
croate
-
vrata i njihovi dovratnici te pragovi
-
danois
-
Døre og rammer dertil, samt dørtærskler
-
espagnol
-
Puertas y sus marcos, contramarcos y umbrales
-
estonien
-
uksed, ukseraamid ja -piidad, lävepakud
-
finnois
-
ovet sekä niiden kehykset ja kynnykset
-
grec
-
Πόρτες και τα πλαίσιά τους, περβάζια και κατώφλια
-
hongrois
-
Ajtó és kerete, és küszöb
-
irlandais
-
Doirse agus na frámaí a théann leo, agus tairsigh i gcomhair doirse
-
italien
-
Porte e loro intelaiature, stipiti e soglie
-
letton
-
durvis, to rāmji un sliekšņi
-
lituanien
-
Durys, jų staktos ir slenksčiai
-
maltais
-
Bibien u x-xambrelli u s-sollijiet tagħhom
-
néerlandais
-
deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels
-
polonais
-
Drzwi i ich futryny oraz progi
-
portugais
-
Portas e respetivos caixilhos, alizares e soleiras
-
roumain
-
Uși și ramele lor, pervazuri și praguri
-
slovaque
-
Dvere a ich rámy, zárubne a prahy
-
slovène
-
Vrata, podboji in pragovi
-
suédois
-
Dörrar, dörrkarmar och dörrtrösklar
-
tchèque
-
Dveře a jejich rámy a zárubně a prahy
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/441821000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}