Concept information
ODDELEK XVI - STROJI IN MEHANSKE NAPRAVE; ELEKTROTEHNIŠKA OPREMA; NJIHOVI DELI; APARATI ZA SNEMANJE IN REPRODUKCIJO ZVOKA, APARATI ZA SNEMANJE IN REPRODUKCIJO TELEVIZIJSKE SLIKE IN ZVOKA, DELI IN PRIBOR ZA TE PROIZVODE
POGLAVJE 85 - ELEKTRIČNI STROJI IN OPREMA TER NJIHOVI DELI; APARATI ZA SNEMANJE IN REPRODUKCIJO ZVOKA, APARATI ZA SNEMANJE IN REPRODUKCIJO SLIKE IN ZVOKA TER DELI IN PRIBOR ZA TE IZDELKE
8515 Stroji in aparati za mehko in trdo spajkanje ali varjenje, električni (vključno z električno segrevalnim plinom), laserski ali na principu druge svetlobe ali fotonskega snopa, ultrazvoka, elektronskega snopa, magnetnih impulzov ali plazemskega obloka, vključno s tistimi, s katerimi se lahko reže; električni stroji in aparati za vroče brizganje kovin ali kermetov
Terme préférentiel
Stroji in aparati za varjenje kovin z električnim oblokom (vključno plazemski oblok)
Concepts spécifiques
Variante
- Stroji in aparati za varjenje kovin z električnim oblokom (vključno plazemski oblok)
Identifiant
- 851531000010
Traductions
-
allemand
-
Maschinen, Apparate und Geräte zum Lichtbogen- oder Plasmaschweißen von Metallen
-
anglais
-
Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals
-
bulgare
-
Машини и апарати за електродъгово или плазмено заваряване на металите
-
croate
-
strojevi i aparati za lučno zavarivanje kovina (uključujući luk plazme)
-
danois
-
Maskiner og apparater til lysbue- og plasmasvejsning af metal
-
espagnol
-
Máquinas y aparatos para soldar metal, de arco o chorro de plasma
-
estonien
-
seadmed metallide kaarkeevitamiseks (sh plasmakaarkeevituseks)
-
finnois
-
koneet ja laitteet metallin kaari- (myös plasmakaari-) hitsausta varten
-
français
-
Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma
-
grec
-
Μηχανές και συσκευές για τη συγκόλληση των μετάλλων με τόξο ηλεκτρικό ή με εκτόξευση δέσμης πλάσματος
-
hongrois
-
Fémívhegesztő (beleértve a plazmaívhegesztőt is) gép és készülék
-
irlandais
-
Meaisíní agus gléasra le haghaidh stua-tháthaithe (lena n-áirítear stua-phlasmach) miotal
-
italien
-
Macchine ed apparecchi per la saldatura dei metalli ad arco o a getto di plasma
-
letton
-
mašīnas un aparāti metāla loka (ieskaitot plazmas loku) metināšanai
-
lituanien
-
Lankinio (įskaitant plazmos lanką) metalų suvirinimo mašinos ir aparatai
-
maltais
-
Magni u apparat għall-iwweldjar tal-metalli b’arka (inkluż arka ta’ plażma)
-
néerlandais
-
machines, apparaten en toestellen werkend met lichtboog of met plasmastraal, voor het lassen van metalen
-
polonais
-
Maszyny i aparatura do spawania metali łukiem elektrycznym (włączając łuk plazmowy)
-
portugais
-
Máquinas e aparelhos para soldar metais por arco ou jato de plasma
-
roumain
-
Mașini și aparate pentru sudarea metalelor cu arc electric sau cu jet de plasmă
-
slovaque
-
Stroje a prístroje na oblúkové zváranie (vrátane plazmového výboja) kovov
-
suédois
-
Maskiner och apparater för bågsvetsning (inbegripet svetsning med plasmaljusbåge) av metal
-
tchèque
-
Stroje a přístroje pro obloukové (včetně plazmového oblouku) svařování kovů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851531000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}